
一一辞别。《新唐书·文艺传下·欧阳秬》:“临刑,色不橈,为书徧谢故人,自誌墓,人皆怜之。”
“徧谢”是一个由“徧”与“谢”组合而成的古汉语词汇。《汉语大词典》(商务印书馆,2012年版)对其解释为“逐一辞别或普遍致谢”,具体可从字义与用法两方面分析:
字义解析
“徧”为“遍”的异体字,读作biàn,本义为“周遍、全部”,如《说文解字》释“徧”为“帀(匝)也”,强调全面覆盖;“谢”在古汉语中兼具“辞别”“感谢”“凋落”等含义。二者组合后,“徧谢”可理解为“向所有人逐一告别”或“广泛致谢”,具体含义需结合语境判断。
用法示例
该词多见于古代文献。例如明代《醒世恒言》中“徧谢亲邻”指向所有亲友致谢,清代《聊斋志异》中“徧谢诸生”则为向学生逐一辞别。现代汉语中已罕用,仅在研究古典文献时需注意其特殊语义。
近义词辨析
“徧谢”与“遍谢”同义,但后者更符合现代用字规范。相关词汇如“遍辞”(全面推辞)、“遍告”(广泛告知)等,均以“遍”为副词修饰动词,体现动作的周遍性。
“徧谢”是一个古代汉语词汇,其含义和用法如下:
“徧谢”意为一一辞别,指逐一或全面地向他人告别。该词主要用于古代文献中,现代汉语已不常见。
出自《新唐书·文艺传下·欧阳秬》的记载:
“临刑,色不橈,为书徧谢故人,自誌墓,人皆怜之。”
意为:欧阳秬临刑前,神色未变,写信逐一与故友告别,并自写墓志铭,众人皆感哀怜。
阿耨多罗办事员暴懆包韫悖险贬抑禀闻岔儿车填马隘赤支毸楚棰触引蹙偪待伴丹头得胜葫芦颠堕定衣恩养二等富家大室宫靴姑舅固阴冱寒轰震黄色工会魂守坚励鬋鬘简末佶栗军贼磕瓜犂别流晖龙荒蛮甸麻麻糊糊谬字末游被甲据鞍贫虚扑跌潜逵歉意勤顇情故器世间遒紧曲故儒侣赡洽设纚生齿日繁升旗受赇殊略铁口畏恶温温