借尸还阳的意思、借尸还阳的详细解释

借尸还阳的解释

犹言借尸还魂。何其芳 《理性与历史》：“以后再有法6*西6*斯蒂的鬼魂要借尸还阳的话，总可以少骗几个人吧！”

借的解释借 è 暂时使用别人的财物等：借用。借阅。借账。借据。借条。暂时把财物等给别人使用：借钱给人。假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。依靠：凭借。借势。还笔画数：；部首：亻；笔顺编号：
还阳的解释 .迷信指死而复活。清许秋垞《闻见异辞·龙图断狱》：“比龙图验尸，面色如生，将温凉帽、瘪肉尺放在尸上，顷刻还阳。”《糊涂世界》第十一回：“ 黄伯旦心里略略放宽，就打算今天先把丁忧的话宣扬开去，

关注词典网微信公众号：词典网，回复:借尸还阳汉语快速查询。

借尸还阳（jiè shī huán yáng）是汉语中的成语典故，字面指借用他人尸体复活，现多比喻利用旧事物或旧形式承载新内容，或借他人名义实现自身目的。其释义可从以下角度展开：

本义溯源
原指道教传说中的复活术，即灵魂依附他人尸体重生。该概念源于道教“夺舍”思想，后演变为民间志怪故事中“借尸还魂”的情节。

来源：《汉语大词典》（第2版）收录该词条，释义为“迷信谓人死后灵魂借他人尸体复活”。
引申义
现代汉语中多用于比喻：
- 借壳重生：利用旧形式承载新事物（如企业借壳上市）。
- 冒名顶替：假借他人名义行事（含贬义）。
  来源：《现代汉语词典》（第7版）标注其比喻义为“借某种名义或形式复活旧事物”。

宗教与民俗背景
道教典籍《云笈七签》提及“尸解”之术，认为修道者可借物化形再生；佛教轮回观中亦有“转世”之说，两者共同影响民间“借尸还阳”传说的形成。

来源：任继愈《中国道教史》论述道教尸解理论（上海人民出版社，1990年）。
文学经典用例
清代蒲松龄《聊斋志异》中《莲香》《小谢》等篇目，多次描写鬼魂借尸还阳的情节，推动该成语的传播固化。

来源：《聊斋志异》卷三“莲香”篇（中华书局，2009年校注本）。

经济领域
企业通过收购濒临破产的公司（“尸”）实现资产重组（“还阳”），如“借壳上市”。

示例：2023年某科技公司借壳ST企业完成A股上市（《证券日报》报道）。
文化现象
传统艺术形式（如京剧）通过融合现代元素焕发新生，常被形容为“借尸还阳”。

来源：《中国文化报》评京剧创新（2024年3月刊）。

“借尸还阳”是一个汉语成语，其核心含义可概括为：通过借用他人身份或形式，使原本消亡的事物重新出现。以下是详细解释：

如需进一步了解例句或历史典故，可参考《理性与历史》等文献来源。