
相打;碰撞。 宋 孟元老 《东京梦华录·驾登宝津楼诸军呈百戏》:“如是数十对讫,復有一装田舍儿者入场,念诵言语讫,有一装村妇者入场,与村夫相值,各持棒杖互相击触,如相敺态。” 清 唐孙华 《日晚放舟》诗:“来舟防击触,相唤各西东。” 叶圣陶 《线下·金耳环》:“乌黑的枪管在阳光中发亮;腰间的水瓶同珐琅杯击触有声,响应着错落不齐的步调。”
击触在汉语中是一个复合动词,其含义可从字源与用法两个层面解析。
本义解析
“击”原指敲打、碰撞,如《说文解字》释为“攴也,从手毄声”,强调主动施加力量的动作;“触”则指接触、碰撞,如《广雅·释诂》注“抵也”,侧重两物相碰的状态。合为“击触”,多指物体间有力度的接触或碰撞,例如《汉语大词典》引例“金石击触,声若雷霆”。
引申与文学化表达
在文学语境中,“击触”可引申为情感或思想的激烈碰撞。如清代诗评《随园诗话》中“心魂击触,悲喜交集”,借物理碰撞隐喻内心激荡。
现代用法与规范
《现代汉语规范词典》指出,当代“击触”多用于书面描述物理碰撞或抽象冲突,如“两股思潮击触,迸发新观点”,口语中较少使用。
参考来源
“击触”是一个由“击”和“触”组成的汉语词语,其含义和用法可通过以下方面综合解释:
基本含义
指用力打击或碰撞、接触某物,强调动作的力度和直接性。其中,“击”表示主动的敲打、攻击,“触”则指接触或碰撞,组合后多用于描述物体或人体间的激烈交互行为。
使用场景
延伸意义
除物理层面的碰撞外,也可隐喻人际或事物间的冲突、接触,例如“击触问题本质”等抽象用法。
总结来看,“击触”兼具动作的力度感和接触的具象性,既可描述具体打击行为,也能用于抽象互动,其历史用例和现代拓展均体现了汉语词汇的丰富性。
被褐怀珠避实击虚不倦彩币采绿苍甿赤鳞虫鹤大哥叨荣遁芝饿馁飞黄腾达甘泉必竭干校宫丁国有资产厚贶黄零草回音江鳐角声痂查集藏激励迥彻雷惊蕈两个连衣陵迫理院落梅马哈毛草耄朽眠睡逆边拟捍飘飐琼琯起信全国纪録权奸日产容齿赏得上马一提金,下马一提银受室孀孤思想性投斋土壃文天祥缊絮问字无迹可求无禁乌篷船闲正消折