
忝受恩荣。 唐 张九龄 《贺麦登状》:“臣等叨荣近侍,倍百恒情,无任感戴忭跃之至。” 唐 张九龄 《谢加章绂状》:“臣虽叨荣,伏用战惧,不任悚惧之至。”《旧唐书·贾耽传》:“自揣孱愚,叨荣非据。”
叨荣是汉语中一个具有谦逊色彩的表达,其核心含义指“承受荣誉”,常用于自谦语境,表示对他人的恩惠或褒奖心怀感激,同时隐含自身德才不足以匹配荣誉的谦卑态度。该词由“叨”与“荣”二字构成,可从以下角度解析:
字义溯源
组合后,“叨荣”字面意为“承受荣耀”,强调因他人恩赐或机缘获得荣誉。
文化内涵
该词体现了中国传统文化中的谦逊美德。如《礼记·曲礼》所言“礼者,自卑而尊人”,使用“叨荣”时,既表达对荣誉的珍视,又通过自贬避免被视为骄矜。
文献用例
清代文人袁枚在《随园诗话》中写道:“叨荣窃禄,愧无寸长”,以“叨荣”自谦官职与名望的获得。此用法常见于古代文人的书信、奏章等正式文本,现代多用于书面表达或庄重场合。
“叨荣”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下内容综合解释:
“叨荣”指忝受恩荣,即谦逊地接受荣誉或恩惠,常用于表达对所受荣宠的谦卑态度。该词由“叨”(谦辞,表示承受)和“荣”(荣耀、恩荣)组合而成。
核心含义
表示在获得成就或赞誉时保持谦虚谨慎的态度,不因荣誉而自满。例如:
古文出处
该词多见于古代文献,如唐代张九龄的奏状:
使用场景
如需查看更多古籍例证或详细用法,可参考《旧唐书·贾耽传》等文献。
鷔横北方方言陂渠璧房碧芽察覈昌图车马骈阗宸垣淳燿电化教学电量窦滔妇凡草府聚俯拍感附高顾功底古板晖珥惠剑货布讲购蛟色急荒戢鳞潜翼精薄机要秘书卷班岂弟君子两观之诛漏洞百出毛葫芦军拏粗挟细南音藕断丝连盘阪墙靡侵侔渠眉荣曜生命线手理松寮宿云桃枝簟贴用体信同财铜砖头盖退热佗城亡窜瓮眠文几乌夜啼衔箝霞衣