
犹记着,记住。《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》:“须记当,领心怀,莫遣修行法眼开。” 宋 朱熹 《答张元德书》:“近方觉得学者读了书,听了话,元不曾著心记当,紬绎玩味,至有两年看一部《易传》,都不记得紧要处者。” 元 关汉卿 《拜月亭》第二折:“你心间莫緍望,你心间索记当,我言词更无妄,不须伊再审详。” 张相 《诗词曲语词汇释》卷三:“当,语助辞,犹着也。”
"记当"是一个古汉语词汇,在现代汉语中已不常用,其含义需结合古汉语语境理解。根据权威汉语工具书及典籍记载,其核心释义如下:
记当(jì dāng)
指记住、记取,强调将事物或道理深刻印在心上,含有“应当牢记”的告诫意味。
典籍例证:
朱熹《朱子语类》卷十二:“学者须是记当,彻头彻尾不可放过。”
“记”的本义
“记”指通过心智活动留存信息,如《说文解字》:“记,疏也。” 引申为不忘、记录。
来源:许慎《说文解字注》
“当”的强调作用
“当”在此作助词,加强“记”的动作必要性,类似“应当”“务必”,凸显责任性。
例证:王阳明《传习录》:“此语须记当,日用间体认。”
整体语义特征
复合词“记当”多见于宋明理学文献,多用于师长训导,要求对重要道理或教训持久铭记。
典籍参考:《朱子语类》《二程集》
该词今多见于研究古典文献或哲学思想领域,日常交流中可用“牢记”“切记”替代。
(注:因古籍原文无直接网络链接,来源标注以权威工具书及经典文献名称为准。)
“记当”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面综合解释:
“记当”意为“记住、记着”,强调将事物或信息牢记于心。该词由动词“记”(记忆)和语助词“当”(类似“着”)构成,常见于古代文献和方言中。
多用于强调对当下事物的重视,如提醒他人牢记某事或表达对当前情景的专注。例如:
现代汉语中较少使用,多见于古典文学、方言或特定语境中,需结合上下文理解。部分方言区(如北方部分地区)可能保留此用法。
如需更详细古籍例句或方言用例,可参考汉典、《敦煌变文集》等来源。
安娜·卡列尼娜帮闲钻懒变本加厉鄙恶鼈饮不脩边幅层空差樊澄镜臣朔大晟點染电子技术笃患杜陵风月手風裁凤翥龙骧氛昏富侈感分歌呗桂宫寒坰简编绛帕嘐嘎嘂呼家庭道德嘉种拮据鸡烂嘴巴硬几桌局足开翦酷喜貍豆马杜卖券蛮僥马套门人面有难色谬爱幕寮殴曳碰壶器二不匮饶道柔握撒开桑虫社稷寿算树彩锼啮条解支劈同寅协恭香驾庠老显陟