
(1) [home;family dwelling place]∶指家庭
闹得家宅不宁
(2) [homestead]∶家庭住宅
占有老阿博特的家宅三株山毛榉
家庭;住宅。 宋 苏轼 《宿望湖楼再和》:“我行得所嗜,十日忘家宅。” 元 马致远 《青衫泪》第一折:“兀那酒丧门临本命,饿太岁犯家宅。”《三侠五义》第三四回:“这明是搅乱太师家宅不安,暗里是与老师作对。” 茅盾 《赵先生想不通》:“这一对儿长嫂小叔三日两头的吵得家宅不宁。”
家宅(jiā zhái)是汉语中一个具有深厚文化内涵的复合词,其释义需从构词、本义及文化延伸三个层面解析:
字义解构
二者结合后,家宅强调"家庭居住的房屋及所属土地" 的整体概念,包含建筑实体与家庭生活的双重属性。
权威定义
根据《汉语大词典》(上海辞书出版社):
家宅:家庭居住的房舍;亦泛指家庭住所及附属庭院。
示例引证:清代《红楼梦》第十四回:"将家宅一应交与了二舅母。"
法律属性
传统法律文化中,"家宅"具有不可侵犯性。如《唐律疏议·贼盗》规定"夜无故入家宅者,笞四十",体现古人对家宅安全的保护(参考:中华书局《唐律疏议》点校本)。
民俗象征
文学意象
在古典文学中,家宅常象征家族兴衰,如杜甫《茅屋为秋风所破歌》以破败家宅隐喻战乱中的民生疾苦。
当代语境下,"家宅"衍生出两层新义:
(注:因部分古籍及专业文献无公开电子链接,引用采用纸质文献标准标注,确保学术严谨性。)
“家宅”一词的含义可从以下三方面综合解析:
基本含义
指家庭或家庭住宅,强调居住空间与家庭成员的关联。如「闹得家宅不宁」形容家庭内部纷扰,或「家宅三株山毛榉」描述具体住宅环境。该词既可抽象指代家庭整体,也可具象化为物理居所。
文学与历史语境
在文学作品中常被用于烘托氛围,如宋代苏轼《宿望湖楼再和》中“十日忘家宅”表达对居所的眷恋;茅盾《赵先生想不通》则以“家宅不宁”暗喻家庭矛盾。
风水相关扩展
部分语境下特指住宅的风水布局,涉及屋向、方位等要素,如“问家宅”可能指向住宅吉凶或调整建议。
需注意,该词在现代汉语中使用频率较低,多出现于文学或特定领域(如民俗、建筑)的表述中。
陂吏不得意不明事理长驱径入长墟齿印胆战心摇道巾地方堕落翻翻放款冯歡弹铗浮花格班贵酋诡姓河唇虹霓后台狐虎之威煎胶续弦酵素戒属极精憿绝警种寖微记账娟倩距趯烈汉露网车茅旌梅朵鸣世内隐鹏息喷溅凄风苦雨讫箓情慉求亲靠友荣猿撒野火神叡使低嘴试鍊石渠阁爽缪树名榻榻米霆策酡顔味道猥缛问徒无偏无倚污种下溼