保险柜。《廿载繁华梦》第三七回：“ 马氏 计点甲万里面，尚有存放洋行的银籍二十万元，立刻取出，转了别个名字。”
“甲万”是汉语中一个具有特殊来源的词汇，主要通行于闽南、潮汕及东南亚华人社区。该词源自马来语“gobang”的音译，原指保险箱或储物柜，后引申为存放贵重物品的容器。根据台湾教育部《重編國語辭典修訂本》记载，“甲万”在方言中读作“jiǎ wàn”，其核心含义为“带锁的铁制储藏箱”【来源：台湾教育部《重編國語辭典修訂本》】。
香港大学《粤语语言学刊》指出，该词通过海上丝绸之路贸易传入中国沿海地区，在19世纪广东十三行文献中已见使用记录，特指商行存放银票、契约的加密铁柜【来源：香港大学《粤语语言学刊》第45期】。现代语境下，“甲万”在潮剧对白和侨批档案中仍保留着“家族重要信物保管处”的隐喻义，新加坡《联合早报》曾专文分析该词在海外华人社群中的文化传承价值【来源：新加坡《联合早报》2022年华人文化专栏】。
“甲万”是一个汉语词汇，其核心含义在不同来源中较为一致，以下是综合解释：
甲万（拼音：jiǎ wàn）指保险柜，主要用于存放贵重物品或文件。该词属于旧时用法，现代汉语中较少使用。
文献引用
清代小说《廿载繁华梦》第三七回提到：“马氏计点甲万里面，尚有存放洋行的银籍二十万元，立刻取出，转了别个名字。”
此处的“甲万”即指存放银两的保险柜。
方言使用
在粤语等方言中，“甲万”仍保留此含义，常用于描述银行或家庭中的保险箱。
如需进一步了解具体文献背景，可参考《廿载繁华梦》或方言词典类资料。
阿意苟合犇竞偪促兵秩不宾之士步屧诚欵乘路池鱼词惭府命汉日天种豪歌河门户卫箭房镜流境物迥耸骥涂酒花击衣觉察遽淹潦灾乐在其中骊畜刘项梅仙洞密欵凭白辟辟强对騝騝挈壶诠表跧缩确固热芭三户谣沙水神闲气静摄提水仙王顺亲熟软兕虎条记头方屯弊宛藏猥人我每呜呼噫嘻瑕秽鲜车健马闲迭消毁小酒稀落