笺诉的意思、笺诉的详细解释

笺诉的解释

求告之文；诉状。 唐 陆龟蒙 《南泾渔父》诗：“今年川泽旱，前岁山源潦，牋诉已盈庭，闻之类禽噪。”

词语分解

• 笺的解释 笺 （箋） ā 注释：笺注。 小幅华贵的纸张，古时用以题咏或写书信：便笺。信笺。 书信：笺札。笺牍。华笺。 文体名，书札、奏记一类：笺奏。奏笺（多呈皇后、太子、诸王）。 笔画数：； 部首：竹； 笔顺
• 诉的解释 诉 （訴） ù 叙述，倾吐：告诉。诉苦。诉愿。诉衷情。倾诉。 控告：诉讼。控诉。上诉。申诉。败诉。撤诉。 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：

专业解析

笺诉是汉语中一个较为生僻的复合词，由“笺”和“诉”两个单字组合而成，主要见于古代文献或特定语境中。其含义需结合两个字的古义及合成后的语境来理解：

1. 字义分解：

   • 笺（jiān）：本指古代书写用的狭长小竹片，后引申为注释、书信（如“信笺”）、奏章（如“笺奏”）等含义。在“笺诉”中，取“文书、书面陈辞”之意。
   • 诉（sù）：意为告诉、诉说、控告、申诉（如“诉讼”、“投诉”）。核心是表达（尤其是申诉或控告性质的）言语或意愿。

2. 合成词义： 综合“笺”与“诉”的含义，“笺诉”通常指以书面形式（如文书、信件、奏章等）进行申诉、控告或陈情。它强调的是一种正式的、书面的诉求表达方式，常用于向上级、官府或特定对象陈述冤屈、请求或意见。

3. 语用与语境：

   • 古代司法/行政语境：在古代文献中，“笺诉”常出现在涉及诉讼、上访、陈情等场景，指当事人或官员通过书面文件向上级陈诉案情、冤情或意见。例如，清代判牍文献中可见类似用法。
   • 泛指书面诉求：在更广义的语境下，也可指任何通过正式书面形式提出的请求、申诉或意见。

参考来源：

• 《汉语大词典》（罗竹风主编）：该权威辞书对“笺”和“诉”的释义是理解“笺诉”的基础，其中“笺”有“文书”义项，“诉”有“控告、申诉”义项。合成词“笺诉”虽未单独列为词条，但其含义可从单字义项及古籍用例中合理推断。
• 《辞源》（商务印书馆）：同样提供了“笺”与“诉”的详细古义，支持“笺诉”作为“书面申诉/陈情”的解释。
• 古籍文献用例（如清代司法档案、地方志）：虽然“笺诉”不是高频词，但在清代《樊山政书》等判牍文献及部分地方志（如民国《定海县志》）中，有“具笺诉”、“笺诉纷纭”等表述，印证了其作为“书面申诉”的用法。具体文献可在中国基本古籍库或相关学术数据库中检索。

网络扩展解释

“笺诉”是一个古代汉语词汇，其含义和用法可通过以下要点综合解释：

一、基本含义

“笺诉”指通过书面形式（如诉状、文书）表达诉求或控告的行为。核心含义为“求告之文”或“诉状”。

二、词源解析

• 笺：原指书信、信纸，引申为书面文字；
• 诉：意为陈述、控告。 组合后表示以书面形式提出申诉或控告。

三、出处与例句

该词最早见于唐代陆龟蒙《南泾渔父》诗：“牋诉已盈庭，闻之类禽噪。”，描绘了因灾害导致诉状堆积如山的场景，侧面反映古代社会矛盾。

四、使用场景

主要用于古代司法或行政文书中，现代汉语已较少使用。其近义词包括“诉状”“呈文”，反义词可理解为“默许”“息诉”。

五、补充说明

部分资料将其归类为成语，但权威词典多作为普通词语收录。需注意语境差异：既可指具体文书，也可泛指书面申诉行为。

别人正在浏览...

拔解薄身逼阽长平产前赤龙磁石催迫寸步难行黛绿黨事法则飞枊风光旖旎丰衣高能物理学各尽所能，按需分配龟寳黑鹅黄发儿齿胶漆交蛟鼋洁清自矢急口髻梁宽快坤策老乔民隆颓脔股旅坟蜜口剑腹冥蒙名实相符末操品食遣恶庆延穷井楸桁犬夷然可申涤声势熏灼十日并出帅伏书社绥驭田牧天时不如地利不如人通阛屯御完锐为恶不悛误人孝童薤露惜景