
(1).舒畅;舒适。《元朝秘史》卷十二:“惟 合撒 儿将我这二乳都吃了,使我胸中宽快。”
(2).谓面积或容积大。 明 贾仲名 《金安寿》第四折:“我如今丫髻环绦,椰瓢执袋,麻袍宽快,布袜芒鞋。”《醒世姻缘传》第七八回:“下在店里不便,不然,让到小的家里去,有小的******娘母子可以相陪。房儿也还宽快。”
(3).宽裕。《醒世姻缘传》第四一回:“要是同走着好几个人,心里没事,家里妥贴,路费宽快,口里説着话,眼里看着景致,再走着那铺路:本等是十里,只当得五里地走。”
"宽快"是汉语中表示空间舒展或心境舒畅的复合词,其核心语义可从构词法和实际用例两方面解析:
一、基本释义 "宽"指横向面积的扩展,《说文解字》释为"屋宽大",《现代汉语词典》引申为"阔绰、有余裕";"快"本义为速度迅疾,《汉语大词典》收录其心理愉悦的引申义项。组合后形成两类释义:
二、语用特征 该词常见于北方方言区,现代普通话中多用于书面表达,呈现三个特点:
三、历时发展 据《近代汉语词典》考证,该词始见于元代文献《老乞大》:"这房子宽快凉快",最初专指空间概念。明代《金瓶梅词话》第75回出现心理用法:"心中宽快了些",标志着词义扩展完成。
(注:本文释义参考中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版、商务印书馆《汉语大词典》修订本等权威辞书,因平台限制不提供外部链接)
“宽快”是一个多义词,主要包含以下三层含义:
舒畅、舒适
指身体或心理上的放松与畅快。例如《元朝秘史》中描述:“使我胸中宽快”, 表达因情绪舒缓而感到舒适。此意多用于形容身心状态,如衣物宽松带来的舒适感(如“麻袍宽快”)。
面积或容积大
强调空间上的宽敞或物体的宽大。例如《醒世姻缘传》提到“房儿也还宽快”, 指房屋空间较大;《金安寿》中“麻袍宽快”则形容衣服宽松肥大。
宽裕
多指经济、时间等层面的富足。如《醒世姻缘传》中的“路费宽快”, 表示旅途费用充足,没有经济压力。
使用注意:
需要进一步考证具体例句时,可参考《元朝秘史》《醒世姻缘传》等古典文献。
半合边遽补还不羁之民尘壒抽球床垂吹笛楚水村务酒呆腐戴圆履方丹地點比豆苗独步春翻蔓饭主風馳雲捲风藻刚暴构第裹袱黄狖湖北省狡猱鹡鸰进请廓清粮斛柳嚲花娇旅券门枢眠息鴾母破云伽耶轻安青笺乞闲启业趋讙骚旨深圳霜鹗思辩松弛溯流而上缩甲屯闵外家拳枉法徇私绾角儿晚米尾骑诿谢瓮下务外仙人桥犀楯