
见“ 简涩 ”。
“简澁”是汉语词汇,现多写作“简涩”,其核心含义指文辞简练而晦涩难懂。以下是基于权威汉语词典和语言学研究的详细解释:
“简”的含义
指文字或语言表达简洁、精炼,无冗余内容。如《说文解字》释“简”为“牒也”,引申为书简、简要。
“澁/涩”的含义
本义为“不光滑”,引申为语言艰深、晦涩难解。《玉篇》释“涩”为“不滑也”,后用于形容文风。
合成词“简澁”
结合二者,指文字形式上简洁,但内涵艰深晦涩,需反复琢磨方能理解。例如清代学者王闿运评《尚书》“文辞简涩,而旨趣渊深”。
文献溯源
该词多见于古典文论,如《文心雕龙·宗经》提到“《书》实记言,而训诂茫昧……文辞简涩”,强调经典因年代久远导致的阅读障碍。
使用场景
多用于评价古代典籍、公文或特定文体(如碑铭、诏令),如《汉语大词典》释例:“其文简涩,读者多不能通。”
《汉语大词典》
释为:“简练而晦涩。”(来源:汉语大词典出版社,1997年版)
《现代汉语规范词典》
标注“简涩”为书面语,释义:“简练晦涩。”(来源:外语教学与研究出版社,2010年版)
《宋史·艺文志》载:“五代实录文辞简涩,事迹残缺。”
语言学家王力指出:“先秦文献的简涩特征,源于当时书写载体的限制与语法结构的差异。”(来源:《古代汉语》,中华书局)
“简澁”是一个较为生僻的词汇,根据搜索结果中的信息,其拼音为jiǎn sè,结构为“简(上下结构)+ 澁(左右结构)”。综合多个网页的解释,可初步推断其含义如下:
若需准确释义,建议通过《汉语大词典》或专业文献进一步查证。对于生僻词,结合上下文语境分析更可靠。
本图策策查点柴瓷钞拨超今越古船师触动丛脞粗纱打不倒倒持泰阿大禹堆积作用粉骨糜身干河羔子公饯挂心酣春火牛僭先绞车焦侥警惺畸羡可望而 不可即鬎疬梁津怜悯珑葱谟明牌照平靖乔声颡气旗扁银两轻淳青环却月眉驱骤肉雷汝海三醉沈郎腰时意十月怀胎说诨经陶秫铜螭婉僤委献问课晤对无封小郎子写怀玺符西口