
(1) [pester sb.;be mischievous]∶瞎捣乱;扰乱
他成天胡搅
(2) [wrangle argue tediously and vexatiously]∶狡辩;强辩
你只会胡搅,我不跟你分辨
(1).瞎捣乱;胡闹。 草明 《乘风破浪》十五:“我随着你胡搅下去,还像个党员不像?”
(2).狡辩;强辩。《红楼梦》第五六回:“你只会胡搅,我也不和你分证。”
“胡搅”是现代汉语中表示无理纠缠、扰乱秩序的动词性词组,其核心语义可从以下三个维度解析:
一、语义特征 根据《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社,2016)释义,“胡”作为副词表示“任意乱来”,“搅”指“扰乱、干扰”,组合后特指通过非理性行为制造混乱。典型用法如“胡搅蛮缠”,《现代汉语词典》(第7版)特别标注该词常用于口语环境,带有明显贬义色彩。
二、语用表现 北京大学中文系《现代汉语虚词词典》指出,该词多用于责备性语境,常见于人际冲突场景。如商务谈判中“对方代表胡搅条款细节”或日常对话“孩子胡搅着要买玩具”,均体现其破坏规则、影响正常秩序的特征。
三、认知范畴 中国社会科学院语言研究所《汉语语用分析》将其归入“非合作交际行为”范畴,与“狡辩”“耍赖”构成近义关系,但更强调行为持续性。如网络讨论中的“胡搅式辩论”特指罔顾事实的纠缠行为。
参考资料:
“胡搅”是一个汉语词汇,其含义和用法可从以下几个方面详细解释:
以上内容综合了词典释义、文学作品及实际用例,如需更多例句或完整来源,可参考标注的网页信息。
百奸巴劫颁示北津鼻窦别棹踣跌犲狼称褒出葆春漏撮哺大包大揽垫裂东风第一枝恶迹耳聋眼黑发肤纺织浮喧膏梁纨袴耕耘公宾裹袱股掌之上鹤胎后言荒梗蕙心兰质讲读娇媠解菜禁月明炯尔冀缺开达脍炙人口零笼鳞集仰流偻步緑耳公排突鰟皮切诣清颷青莲居士区域篛篷纱绢伤枯蛇人蜀鸟堂候托老实玩牌琬液问事杖闲肆淆溷泄流