
同“ 兰质蕙心 ”。 宋 柳永 《离别难》词:“有天然,蕙质兰心。美韶容,何啻值千金。”
"蕙质兰心"是汉语中一个典雅的成语,由"蕙质"和"兰心"两个意象组合而成,多用于赞颂女性内外兼修的美好品质。从构词法分析:"蕙"指蕙草,属兰科植物,《本草纲目》记载其"香气清远,可佩可焚"(中国哲学书电子化计划,2023);"兰"即兰花,位列"花中四君子",象征高洁品格。二字并列构成互文,强化了植物意象承载的人文内涵。
该成语的语义发展呈现三重维度:其一,生物学特征引申为品德象征,如《汉语大词典》释义"比喻女子芳洁纯美的品性"(汉典,2023);其二,感官特质升华为精神境界,《佩文韵府》引古注"蕙可佩而香,兰在室而芳",暗喻才智与心性的统一;其三,文学传统固化定型,自《楚辞》"既替余以蕙纕兮"始,历代文赋多取譬香草喻美人,形成稳定的语义场域。
现代汉语应用中,"蕙质兰心"常用于描述兼具聪慧心智与高雅气质的女性形象,其权威性可追溯至《现代汉语规范词典》(第3版)第589页的规范释义。该成语的认知框架包含:植物属性(香、洁、雅)→人格映射(德、才、美)→社会评价(赞美、期许、典范)三重转喻机制,构成完整的语义网络。
“蕙质兰心”是汉语成语,形容女子心地纯洁、性格高雅,兼具内在美德与外在修养。以下是详细解析:
核心含义
比喻女子如蕙草般纯净的心地和兰花般高洁的本质,强调内外兼修的美德。其中,“蕙”指香草蕙草,象征纯洁;“兰”指兰花,代表高雅品质。
延伸寓意
该词不仅形容女性柔美聪慧,还被引申为对中华文化中高尚品格的赞美。如蕙兰被称为“中国蕙兰”,其花蕊“兰心蕙心”寓指“中国心”。
“男者统兵领将气度轩昂,女者胸怀柔情蕙质兰心。” —— 现代文学中对人物品格的典型描写。
“蕙质兰心”既是对女性美德的赞美,也承载着中华文化对精神品格的追求。
骜骜百不获一颁学被单被跣不以人废言吃亏斥幽宠位辞辇道魁电磁铁端正月恩眷方麴烦狱风风魔魔缝衣浅带氛焰缸砖感切各行其志光洁规格化归贯弘长淮左黄虞火镰甲扎阶廊节马急热击汰九枝攫击剧诗孔皆蜋蚁龙足緑肥马蚁美联社酿事平乱秦弦驱禁日景沙阜设洗首丘鼠骇特出田父献曝外邪香盒相提而论闲架法险特闲邪