[dare not or would not speak up;avoid referring to;avoid to say] 因有所顾忌而隐讳不说
臣敢吐不时之义于讳言之朝。——《后汉书·刘陶传》
(1).因有所顾忌而不敢说或不愿明说。《晏子春秋·问下八》：“ 景公 问 晏子 曰：‘国如何则可谓安矣？’ 晏子 对曰：‘下无讳言，官无怨治……百姓内安其政，外归其义：可谓安矣。’” 宋 司马光 《斛律丞相》诗：“君臣日荒宴，歌舞讳言愁。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“争奈 满生 讳言的是前日孟浪出游光景，恰像 凤翔 的事是私下做的，不肯当场説明。” 孙犁 《秀露集·关于＜铁木前传＞的通信》：“真诚的作者，并不讳言这一点。”
(2).谓忌讳臣下谏诤。《后汉书·刘陶传》：“臣敢吐不时之义於讳言之朝，犹冰霜见日，必至消灭。” 李贤 注：“讳言谓拒諫也。” 元 刘壎 《隐居通议·文章八》：“然则容言非朝廷福，讳言反为朝廷福乎？”
"讳言"是汉语中具有特定文化内涵的动词短语，《现代汉语词典》（第7版）将其定义为"因有所顾忌而不敢或不愿明说"。该词由"讳"和"言"两个语素构成，《汉语大词典》指出："讳"本义指对尊长名字的避忌，引申为忌讳、隐讳；"言"即说话，二字结合后形成"因忌讳而隐去真言"的核心语义。
从使用语境来看，《古汉语常用字字典》收录的典型用法包含三种情况：一涉及敏感话题时，如政治禁忌；二关乎个人隐私时，如身体缺陷；三涉及礼仪规范时，如对逝者的评价。例如《后汉书》"臣不讳言于君"的用例，即体现了古代臣子对君主进谏时的谨慎态度。
与近义词对比，《现代汉语同义词词典》辨析显示："讳言"强调主观上的避忌心理，不同于"隐瞒"的客观掩饰行为；相较于"缄默"的完全不语，"讳言"更侧重对特定内容的回避。清代学者段玉裁在《说文解字注》中特别强调，该词在儒家礼制中具有"为尊者讳，为亲者讳"的伦理功能。
“讳言”是一个汉语词汇，拼音为huì yán，其核心含义是因有所顾忌而不敢或不愿明说。以下是综合多来源的详细解析：
核心概念
指对某些话题或事实因顾忌（如避讳、恐惧、羞耻等）而隐晦或避而不谈。例如：“无可讳言”表示无法隐瞒或否认某事。
词性及结构
属于动宾结构（动词+宾语），强调“因忌讳而不直言”的动作性。
古籍中的运用
现代用法
多用于书面或正式场合，如“不必讳言”表示坦率承认某事。
如需更全面的古籍用例或词义演变，可参考《汉语大词典》或《古代汉语词典》。
百恨柏举傍生闭关自主碧谿部单不堪不融参订藏拙吃软不吃硬筹措出尘不染吹嘘瑽然吺哆斗文杜陵布衣敦序防护堤风灯风牛赓载贡主孤景鹤简合座还駡话心激疾急惊列勑书劳模鸾翔凤集满满登登默悟南湾子船弄性爬竿朴船强将手下无弱兵蘧伯玉麴米春戎旗乳麋啬民山瓢事形使作洬洬天墟铁绳铜鍉通稿外洋婉静僞托五紽虾蟇车谢豹