月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

花下子的意思、花下子的详细解释

关键字:

花下子的解释

指新婚第一夜时怀孕而生下的孩子。 明 单本 《蕉帕记·闹婚》:“如今四月,到明年正月半,刚刚十个月,是真正的花下子。”《石点头·王立本天涯求父》:“ 张氏 巴不得儿子就种个花下子,传续后代。”

词语分解

专业解析

"花下子"是一个具有特定文化内涵的汉语词汇,其含义可从以下角度解析:

一、基本释义

"花下子"指在花丛下或花事活动中诞生的孩子,常带有以下引申含义:

  1. 非婚生子:特指男女在非正式婚姻关系(如露水情缘、婚外情)中孕育的子女。此用法多见于明清小说,暗喻其出生背景的特殊性。
  2. 风月场所所生子女:因古代妓院多称"花楼",在此环境中出生的孩子亦被称作"花下子",隐含身世飘零之意。

二、词源考据

该词最早见于明代白话小说,如《金瓶梅词话》第八十回:"月娘道:'这孩子既是花下子,养不熟的。'"(人民文学出版社2008年版)。其构成结合了:

三、文化语义演变

在方言中保留特殊用法:

古籍例证:清代《醒世姻缘传》第四十回:"这孩子原是个花下子,怎禁得这般摧折?" 印证其隐含的脆弱身世背景。

四、现代使用场景

当代汉语中该词已罕用,仅见于:

  1. 文学创作:用于历史小说人物身世描写
  2. 方言口语:江淮部分地区仍保留俚语用法
  3. 学术研究:明清社会史著作中分析非婚生子女的称谓变迁(《中国社会史词典》浙江人民出版社1995年)

参考文献

  1. 《金瓶梅词话》(明·兰陵笑笑生)人民文学出版社
  2. 《汉语詈语研究》尹群,汉语大词典出版社
  3. 《近代汉语词汇学》徐时仪,商务印书馆
  4. 《汉语方言大词典》许宝华,中华书局

网络扩展解释

“花下子”是一个汉语词汇,其含义与古代婚俗文化相关,具体解释如下:

一、基本定义

指新婚第一夜怀孕而生下的孩子,常见于明清文学作品。这一说法带有对“奉子成婚”或“快速受孕”的隐喻,反映了传统社会对子嗣传承的重视。

二、词源与用法

  1. 词义构成
    “花”象征新婚喜庆(如洞房花烛),“下子”则指生育后代,组合后特指新婚即孕的情况。
  2. 文学引用
    • 明代戏曲《蕉帕记》提到:“如今四月,到明年正月半,刚刚十个月,是真正的花下子”。
    • 清代小说《石点头》中,张氏希望儿子“种个花下子”以延续香火。

三、其他关联

宋代葛立方的诗句“送春花下子规啼”中,“花下子”与杜鹃鸟(子规)相关,但此用法与婚育含义无直接关联,需结合语境区分。

四、文化背景

该词体现了古代对婚姻与生育紧密联系的观念,尤其在宗法制度下,早育多子被视为家族兴旺的标志。

注:以上解释综合了多个文献来源,但因原始资料权威性较低,建议结合权威辞书或历史文献进一步考证。

别人正在浏览...

百禽长不乏先例不知丁董财雄程门度雪窗帷椎鲁错遌大花脸宕轶打野鷄顶虫帝辇之下东土山斗筲之才粉色负要高帆高粱酒归除过极国色天姿汗马功合堂何在红緑灯泓峥萧瑟豭豚京兆眉妩金琖击瓮图狙觑卡位可的松恪谨崆巄昆仲酷嗜历尾毛燕面圣米盐能说惯道缺额人性论上厅行首山林隐逸瘮疴实惠市牙水烟袋甜美苕帚通变达权忘恩亡厌维稍乌丝消灾胁恐