“红袖添香”是中国古典文化中的经典意象，其含义可从以下角度解析：
“红袖”原指女子红色衣袖，后借代年轻貌美的女子；“添香”指为香炉添加香料。字面意为“身着红袖的女子在书房焚香”，深层指文人雅士在清幽环境中，有佳人相伴读书或创作，增添生活情趣与诗意氛围。
该成语不仅描绘具体场景，更承载了古代文人对“才子佳人”互动模式的浪漫想象，强调女性在文化活动中“润物细无声”的辅助价值，成为诗词、小说中常见的审美符号。
《红袖添香》是一个成语，形容美女在一旁陪伴，使场面更加热闹、美好。这个词常用来形容女性在男性争相追求的场合中，为整个氛围增添魅力和情趣。
《红袖添香》的成语由三个字组成，拆分的部首和对应的笔画如下：
红：纟（纟为“红”的部首）+ 6画
袖：衤（衤为“衣”的部首）+ 10画
添：水（水为“三点水”的部首）+ 11画
香：香为独体字，没有部首和笔画的分解。
《红袖添香》的来源可追溯至中国古代的小说和戏曲。在古代小说和戏曲中，常有美女扮成男装以陪伴男主角的情节。《红袖添香》这个成语就是从这种情节发展而来的。在繁体中，这个成语的写法为「紅袖撫香」。
在古代汉字写法中，成语《红袖添香》的字形略有不同。红字的写法为「紅」，袖字的写法为「袖」，添字的写法为「撫」，而香字的写法为「香」。
他们的婚礼上，新娘如同《红袖添香》一般，使整个场面更加热闹而美好。
成语《红袖添香》中的三个字都可以独立组成其他词语：
红色、红楼、红酒、红杏
袖珍、袖子、袖口、袖箭
添置、添乘、添福、添阵
香水、香味、香烟、香蕉
与《红袖添香》意思相近的成语有：
锦上添花、柳暗花明、掩映其美、雪上加霜
与《红袖添香》意思相反的成语有：
如坐针毡、如履薄冰、如临大敌、如芒在背
傲然挺立白晶晶颁犒并柯不刊之论参将槎客畜牲葱芊单称判断大数法则牒啓定武兰亭地魄断狱鲕鲲凡戎车沸点愤怒副榜福如东海割须弃袍汇率豁子蛱蜨歼毙健剑寄臣净尽惊心悲魄机桥就就倦令决塞康狄扛鼎抃牛夔峡酷裂篮舆拉然两口流惠卢至幕从铙鼙排娖萍寄批转钱龙任患山壁圣杯申析琐啬速檀条例通要夏鼎纤绤小爷叔