何至于此的意思、何至于此的详细解释

何至于此的解释

怎么能够到了这种境地？表示不会或不应该到这种地步。

出处：

《战国策.魏策四》秦王色挠，长跪而谢之曰：“先生坐！何至于此！寡人谕矣：夫韩、魏灭亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。”

词语分解

何至的解释何至于；岂有。《史记·汲郑列传》：“且匈奴畔其主而降汉，汉徐以县次传之，何至令天下骚动，罢獘中国而以事夷狄之人乎！”《宋书·江夏王义恭传》：“性之所滞，其欲必行，意所不在，从物回改，此最弊
于此的解释 .在此。汉司马相如《上林赋》：“顺天道以杀伐，时休息於此。” 南朝宋颜延之《陶徵士诔》：“依世尚同，诡时则异。有一於此，两非默置。”.如此。汉阮瑀《为曹公作书与孙权》：“思计

专业解析

“何至于此”是一个文言色彩浓厚的汉语短语，常用于表达强烈的疑问、惊讶或感慨，意为“怎么会到这种地步”、“哪里至于这样”。其核心在于对某种超出预期或难以理解的极端状况、结果或行为的质疑与不解。以下是基于汉语词典和语言学角度的详细解释：

一、字词本义与结构分析

何：
- 本义：疑问代词，相当于“什么”、“为什么”、“怎么”。表示询问原因、方式或程度。
- 在短语中的作用：引出疑问，强调对现状的难以置信。
- 来源参考：《现代汉语词典》（第7版）对“何”的释义明确指出其疑问代词的用法。中国社会科学院语言研究所词典编辑室编，商务印书馆出版。（权威词典释义）
- 在线参考：汉典网 “何”字条目（http://www.zdic.net/z/1a/js/4F55.htm）详细列出了“何”的多种含义，包括疑问代词用法。
至：
- 本义：动词，表示“到”、“到达”。
- 在短语中的作用：表示达到某种状态、程度或境地。
- 来源参考：《古代汉语词典》（第2版）对“至”的解释包含“到”、“达到”的核心义项。商务印书馆辞书研究中心编，商务印书馆出版。（权威词典释义）
- 在线参考：汉典网 “至”字条目（http://www.zdic.net/z/1a/js/81F3.htm）同样明确列出“到”、“达”的含义。
于此：
- 本义： “于”是介词，相当于“在”、“到”；“此”是指示代词，指代当前的情况、地步或结果。
- 在短语中的作用：共同构成介宾结构，具体指明所达到的那个令人惊讶或不满的境地（“此”）。
- 来源参考：《古代汉语虚词词典》对“于”和“此”的用法有详细说明，其中“于”表处所，“此”指代近处事物。中国社会科学院语言研究所古代汉语研究室编，商务印书馆出版。（权威工具书释义）

结构解析： “何” + “至于” + “此”。这是一个典型的疑问句式。“何”作为疑问词前置，“至于此”表示达到“此”种境地，整个短语的核心疑问在于“为什么/怎么会达到（如此糟糕/极端/意想不到的）这种地步”。

二、句式特征与语义功能

反问句式：
- 特征： “何至于此”通常不是单纯地寻求答案，而是以疑问的形式表达一种强烈的否定或难以置信的态度。说话者心中往往已有判断（认为不该如此），通过反问加强语气。
- 功能：强调事态发展的不合理性、严重性或荒谬性，带有强烈的感情色彩（如震惊、不满、惋惜、责备）。
- 来源参考：王力《古代汉语》（校订重排本）在语法部分详细论述了古汉语中的反问句式及其表达功能。王力主编，中华书局出版。（权威教材论述）
- 在线参考：北京大学中国语言学研究中心（CCL）语料库或相关语言学论文中，对文言反问句（如“何……之有”、“何……为”、“何至于……”）的分析，可印证其反问加强语气的功能。
表达极端程度：
- 语义核心：短语的核心在于“此”所指代的状态或结果。这个“此”一定是说话者认为非常严重、糟糕、过分、出乎意料或不可接受的境地。
- 功能：凸显当前状况的极端性，与说话者的预期或常理形成巨大反差。
- 来源参考：在分析成语或固定短语的语义时，《汉语成语大词典》等工具书常会指出其蕴含的“程度深”、“情况严重”等意味。朱祖延主编，中华书局出版。（权威词典释义）

三、语用功能与使用场景

表达强烈情感：
- 主要用于表达说话者对所见所闻的震惊、难以置信（“事情怎么会恶化到这个地步？”）。
- 常用于表达不满、责备或批评（“你这样做，何至于此！”），暗示对方行为过度或导致了不必要的严重后果。
- 也可用于表达惋惜、遗憾或感慨（“当初若听劝，何至于此！”），感叹事情本不该发展到如此糟糕的境地。
- 来源参考：语用学（Pragmatics）研究，特别是关于汉语情感表达和反问句功能的研究（如相关学术论文），可以支持“何至于此”在具体语境中传递强烈情感的功能。
使用场景：
- 评述事态：用于评论某个事件或局势发展到令人难以接受的严重程度。
- 评价行为：用于批评某人行为过激、不当或造成了严重后果。
- 历史叙事或文学描写：在书面语、历史著作或文学作品中，用于表达对历史事件或人物命运的感慨。
- 口语（较正式或书面化）：在较正式的口语表达或演讲中，用于增强情感表达和说服力。
- 来源参考：在经典文学作品（如《史记》、《资治通鉴》、明清小说）或现当代名家散文、政论文章中，常能找到“何至于此”的实际用例，印证其使用场景。例如，《史记》中常有对历史人物命运的此类感慨。

“何至于此”是一个带有强烈反问语气和感情色彩的文言短语。其字面意思是“为什么/怎么会到这种地步”。它通过疑问代词“何”的引领和“至于此”对极端境地的指代，核心功能在于表达说话者对某种严重、糟糕、过分或出乎意料的状态或结果的强烈质疑、震惊、不满、责备或惋惜。该短语强调现实状况与常理或预期的巨大反差，常见于书面语、历史评论、文学表达及较正式的口语中。

网络扩展解释

“何至于此”是一个汉语成语，以下是其详细解释：

基本含义

读音为hé zhì yú cǐ，字面意为“怎么能够到了这种境地？”，通常表示对事情发展到某种糟糕地步的惊讶、责备或感慨，隐含“本不该如此”的意味。

用法与语境

语法功能：
- 作宾语或分句，用于表达对既成局面的遗憾或反问。
- 例句：
  
  “早听我的忠告，何至于此？”（表示后悔或劝诫）
语气特点：
- 带有责备、劝诫或感慨的语气，常用于对话或文学作品中。

出处与典故

《战国策·魏策四》：
秦王在臣子劝谏后感叹：“先生坐！何至于此！”（表达自责与缓和态度）。
《旧唐书·李密传》：
李密劝谏杨玄感时，杨玄感反问：“何至于此？”（体现对极端建议的质疑）。

近义词与扩展

类似表达：何必如此、岂能至此、一至于此。
反义逻辑：理所当然、意料之中。

该成语强调对事态恶化或极端结果的不可接受性，多用于批评、反思或劝诫场景。需注意其紧缩式结构（四字成语）和感叹语气，结合语境灵活运用。

别人正在浏览...

暗蒙蒙百孔千疮軷坛笔底生花瘪瘦不废江河侧生厂礼拜産羊吹口哨垂美春流逮考当馆顶缺丰艳风月债分彊赣娄广爽贵籍汗出沾背含覆贺梅子鹤势螂形讳忌葫芦韵简典计略锦帐决胜阑夕老公嘴儿龙腥牛哀怕怯皮帘凭凌浅直青骢马勤企棋肆曲护躯命驱山驱羊战狼三福僧牕伤毁设端头佬穨丧土匟温舒物命巫山洛浦无徒物议沸腾香鬃现银