
即可汗王。《宋史·外国传六·于阗》:“ 大中 祥符 二年,其国黑韩王遣 回鶻 罗廝温 等以方物来贡。”
"黑韩王"是古代中国对西域喀喇汗王朝统治者的特定称谓,源自突厥语"Qara Khan"的音译与意译结合。"黑"对应突厥语"qara"(黑色),象征权力与威严;"韩"是古代游牧民族对首领的尊称;"王"体现中原王朝对其地位的认可。该称谓最早见于宋代文献《宋会要辑稿》,指10至13世纪统治中亚的喀喇汗王朝君主。
该王朝在汉语史籍中有不同译名,《辽史》作"哈喇汗",《突厥语大词典》记作"可汗王朝"。其鼎盛时期疆域涵盖今新疆西部至中亚河中地区,作为首个接受伊斯兰教的突厥语王朝,在丝绸之路文化交流中发挥过重要作用。英国东方学家斯坦因在《西域考古记》中曾考证过该王朝与中原的交往史。
现代研究中,中国社会科学院编著的《西域通史》详细记载了喀喇汗王朝与宋、辽等中原政权的朝贡关系。北京大学历史系教授张广达在《唐宋时期中西交通史》中特别指出,"黑韩王"称谓体现了中原王朝对异域统治者的等级化认知体系。
“黑韩王”是一个具有多重解释的词语,需结合不同来源进行辨析:
根据、、等权威性较高的文献记载:
部分非权威来源(如)提出:
若需学术引用,建议以《宋史》记载的“可汗王”释义为准,并注意区分不同语境下的词义演变。
白兵班禀暴疾辈数标类标准像不管一二猜怨沉不住气船形屋纯正无邪攒眉苦脸大渡河蛋家都梁斗雪红断辕反群风垆佛幔干凈光莹古孙熯焚酣媟谼谷鸿泥雪爪黄鱼护花鸟惠君馄饨棘钩噤口卷舌旧曲勘鞠刻厉恐讋快速快游料毬辽俗鲁连面向对象的语言莫逆交泥足巨人赔贴僻违奇门遁甲侵欺碛沙三绕鹊山盟始马啴唌天历吐词吴岫戊夜籼粟懈沮