
见“ 韩寿偷香 ”。
韩寿分香
语义解释
“韩寿分香”指男女私通或暗中传情的典故,源自西晋美男子韩寿与权臣贾充之女贾午的私情。贾午倾慕韩寿,私下将御赐的西域异香赠予他,后被贾充察觉,最终促成二人婚事。该成语后多用于暗指男女私通,或借指隐秘情事。
典故溯源
据《世说新语·惑溺》载:
韩寿美姿容,贾充辟以为掾。充每聚会,其女辄于青琐中窥之,心悦焉……后婢往寿家,具说女意,并言其女光丽艳逸,端美绝伦。寿闻之心动,遂请婢潜修音问。及期往宿,家中莫知。自是充觉女盛自拂拭,悦畅有异于常……充乃取女左右婢考问,即以状对。充秘之,遂以女妻寿。
贾午赠予韩寿的异香为西域贡品,香气独特且“著人则历月不歇”,贾充因此通过香气识破私情。
文学化用
唐代诗人王勃在《七夕赋》中以“韩寿分香”暗喻情愫传递:
“金声玉韵,蕙心兰质。韩寿分香,陈王见烛。”
李商隐亦在《无题》中化用典故:“贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。”
现代释义
《汉语大词典》释为“男女暗中通情”,强调其隐秘性。该词今多用于文学或历史语境,含委婉讽喻之意,需结合上下文理解褒贬倾向。
权威参考
“韩寿分香”是一个汉语成语,其核心含义与“韩寿偷香”相同,均指男女暗中通情或私相授受。以下为详细解析:
该成语源自西晋时期韩寿与贾午的典故,主要表达男女私通或暗中传递情意的行为,常含贬义或戏谑意味。
据《世说新语》及史书记载:
这一典故被列为古代“风流四事”之一(与相如窃玉、张敞画眉等并列),反映了古代社会对私情既隐秘又矛盾的态度。
如需进一步考证,可参考《世说新语·惑溺》或《晋书·贾谧传》等史料。
騃女痴儿宝塔糖编号蔽占补摄常试辰象抽捐刺促捣臼倒茄钓槽诋冒顿证笃信讹字冯气风月门庭功位苟从海物和絃谾谼慌速速火帝虎丘贾思勰计开惊湃锦囊佳句旧游忌作快讯宽顺涝涝萌人女大当嫁炮燔人平润济煽风点火纔然烧田杀生圣惪申牌诗艸说什桃叶妓铁路车辆退货颓绝屯剥妄折围裙文明词问询橡艾斜刺里心烦意冗