(1).并榻或同床而卧。多形容情谊笃厚。 唐 白居易 《奉送三兄》诗：“ 杭州 暮醉连牀卧， 吴郡 春游并马行。” 明 刘基 《寄赠怀渭上人》诗：“连床咲语到晨鸡，走笔赠言何欵悃。” 明 陈汝元 《金莲记·同梦》：“情深大被，谊篤连牀。既欲谭心，还须抵足。”《儒林外史》第三五回：“今夜就在这店里权住一宵，和你连牀谈谈。”
(2).表示男女同床媾合。《东周列国志》第五二回：“我等三人，随身俱有质证，异日同往 株林 ，可作连牀大会矣！” 清 蒲松龄 《聊斋志异·章阿端》：“生喜，禁女勿去，留与连牀。”
"连床"是由"连"与"床"构成的复合词，在《汉语大词典》中解释为"并榻或同床而卧"，特指亲密无间的相处状态。该词源自古代文人交往典故，《辞源》载其最早见于宋代苏轼《与子由书》"夜雨连床"的表述，后逐渐演变为固定词组。
从构词法分析："连"作为动词时含连接义，"床"为名词指卧具，二字组合通过连动结构形成比喻义，形容亲密相处的情景。清代《佩文韵府》收录该词时，强调其多用于描述兄弟、挚友彻夜长谈的深厚情谊，如"连床夜话"常出现在明清小说中。
现代汉语中，"连床"多保留文学化用法，常见于诗词创作及历史题材作品。其语义包含三个层面：①空间维度指物理距离的贴近；②时间维度含彻夜长谈的持续状态；③情感维度喻示情谊深厚。例如《现代汉语词典》（第7版）释义时，特别标注其多与"夜话""共语"等动词搭配使用。
该词的典故意象源自中国传统文化中"夜雨对床"的文人理想，《唐宋诗醇》记载白居易、元稹等诗人常以此典故入诗。需要注意的是，在现代口语中该词使用频率较低，主要保留在成语"风雨连床"等固定表达中，多用于书面语体。
“连床”是一个汉语词汇，具有多重含义，具体解释如下：
形容情谊深厚
指并榻或同床而卧，多用于描述亲友、知己之间的亲密关系。
表示男女同床媾合
带有隐晦色彩，多用于古典小说中描述男女关系。
若需进一步考证，可参考《汉语大词典》或《聊斋志异》等古籍原文。
黯然无色安谐拜访备问飙迅茶饭长懋吃恼吃闲饭初场矗矗欑仄翠馆东园公放词燔祭费耗飞扬浮躁风风势势讽绎坟花雰糅浮蛆寡双过故人庄骇乱呵导践德蛟龙匣金田进棹炯尔酒闷子急义拷边孔贾苦身焦思冷锻掠袭疗忧林下风度癃罢儜儿偏辞讫功亲誉穷祸区详蕊珠宫三陔十二枝泰适讨头推割颓散尪伛校尉厨邪俗新板