山名。在古 师子国 (今 斯里兰卡 )东南隅。相传 释迦牟尼 佛曾在此山说经。也称 楞伽山 。《新唐书·西域传下·师子国》：“ 师子 ，居西南海中，延袤二千餘里，有 稜伽山 ，多奇寳。”参见“ 楞伽 ”。
棱伽山是佛教经典中的圣山名，其名称源于梵文"Laṅkā"的音译，在汉语语境中具有特殊的宗教文化内涵。根据《汉语大词典》释义，该词特指古印度南端的一座险峻山岳，在《楞伽经》中被记载为佛陀讲授唯识思想的重要道场。从佛教地理学角度，唐代玄奘《大唐西域记》第十卷描述其"山城峻极，谷深洞险"，印证了其作为修行圣地的自然特征。
在佛教哲学体系中，棱伽山具有双重象征意义：一方面代表修行者需逾越的"妄识之障"，如宋代释普济《五灯会元》中以登山隐喻破除我执的过程；另一方面成为"如来藏"思想的载体，《大乘入楞伽经》载佛陀在此开示"一切佛语心"的教义，使其成为唯识学派的核心圣地。据中国佛教协会官网文献，该山现存考古遗迹包含公元5世纪的讲经台遗址，印证了其历史真实性。
从语言学演变考察，"棱伽"的汉字组合兼具表音与表意功能："棱"取山势棱嶒之意，"伽"为梵语"gha"的音译用字，这种译法符合唐代佛经翻译"五不翻"原则中的"顺古不翻"惯例。清代训诂学家段玉裁在《说文解字注》中特别指出，该译名体现了汉字对梵语复合词的创造性转译。现代佛教辞书如《佛学大辞典》将其准确定位为"南天竺铁城山顶"，与《华严经》所述菩萨修行阶位形成教理对应。
棱伽山是佛教文化中的重要地理概念，具体解释如下：
地理位置
棱伽山位于古师子国（今斯里兰卡）东南部，据《新唐书·西域传》记载，该山以奇珍异宝著称。
佛教意义
相传释迦牟尼佛曾在此山讲经说法，因此成为佛教圣地。该山在佛经中也被称为“楞伽山”，是《楞伽经》的宣讲地。
名称变体
不同文献中，“棱伽山”与“楞伽山”为同一地名的异写，读音相近（léng jiā shān或léng qié shān），均指向斯里兰卡东南部的同一山脉。
历史记载
唐代文献《新唐书》明确提及棱伽山的地理范围与物产，印证了其作为古代南亚重要地标的地位。
现代关联
如今斯里兰卡仍保留与佛教相关的历史遗迹，但棱伽山的具体位置尚无确切考古定论，更多作为宗教文化符号存在。
如需进一步了解佛教经典或斯里兰卡佛教遗址，可参考《楞伽经》及相关历史研究文献。
飑飑躃金禀火常绿车轓斥逻黜色刀门大众语文掂提顶佛顶祝帝州鹅溪素分大小冯谖市义盖泉纲纪仆沽泊鼓誉黑板恒河后案毁熸婚仪鉴略戛玉静睇锦里计术揪心巨编朗诵敛踪丽侈猎缨落晖緑头牌马克辛每事问谋无遗谞耐久潜移默化轻水闪肭深奸巨猾誓券时时刻刻双成霜妍説谏四其御史肆谈宿儒肃顺望断文君新醮详奏贤淑小家数