冷澹的意思、冷澹的详细解释

冷澹的解释

见“ 冷淡 ”。

词语分解

• 冷的解释 冷 ě 温度低，与“热”相对：冷天。冷藏。冷冻。冷涩。冷飕飕。 寂静，不热闹：冷落。冷寂。冷静。冷清。 生僻，少见的：冷僻。冷字。 不热情，不温和：冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲热讽。冷若冰霜。冷酷无情
• 澹的解释 澹 à 恬静、安然的样子：澹泊。澹漠。澹薄。恬澹。 水波纡缓的样子：澹淡。澹澹。 澹 á 　ㄊㄢˊ 〔澹台〕复姓。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：

专业解析

“冷澹”是汉语中较为少见的异体词，通常作为“冷淡”的异体形式使用。根据《现代汉语词典》（第7版）释义，“冷澹”包含以下三层含义：

1. 态度疏离

   指人际交往中缺乏热情或关切，如《汉语大词典》引《醒世恒言》例句：“主人冷澹，须用厚礼打动。”《现代汉语规范词典》指出该词多用于描述“表情漠然、言语敷衍”的社交状态。

2. 环境氛围

   形容景象萧瑟清寂，如宋代诗词中“冷澹一堤枯柳”的描写，体现自然景物的荒寒意境。此用法在《古代汉语词典》中被归为文学性表达。

3. 物理属性

   古汉语中偶见指物体温度低或浓度低，如明代《本草纲目》记载“药性冷澹者忌火炙”，此处“澹”通“淡”，表示浓度特性。该用法在现代汉语中已基本消失。

需说明的是，“冷澹”未被收录于《通用规范汉字表》，当代书面语建议优先使用“冷淡”。相关语义演变可参考《汉字源流字典》对“澹”字通假功能的考释。

网络扩展解释

“冷澹”是“冷淡”的异体写法，两者含义相同，主要用于形容态度、氛围或场景。以下是详细解释：

一、基本释义

1. 态度不热情
   指待人接物缺乏热情或关心，如“他受到冷澹的接待”。
2. 环境寂静、不热闹
   描述场景冷清、缺乏生气，如“冷澹的小教堂”。

二、结构与读音

• 拼音：lěng dàn（注音：ㄌㄥˇ ㄉㄢˋ）
• 字形结构：均为左右结构，“冷”表意温度低，“澹”在此处通“淡”，表示寡淡。

三、用法与文学引用

• 古代诗词：常见于唐代诗歌，如白居易《白牡丹》中“白花冷澹无人爱”，通过“冷澹”表现花的孤高清冷。
• 现代语境：多用于书面语或文学创作，口语中更常用“冷淡”。

四、相关扩展

• 近义词：冷漠、疏离、萧索
• 反义词：热情、热闹、亲切

总结来看，“冷澹”与“冷淡”可互换使用，但前者更具古典色彩，适合文学表达。如需进一步了解，可参考汉典、查字典等权威来源。

别人正在浏览...

包工边鄣冰衿簸腾仓狗朝饭宸断粗鄙摧轮挫枯东盟蚪蝌燔燧发行粪棋管桁关里瓜仁航空红旗报捷花緑头环游胡卢提火苗将军炭浇祷径轮金银山九章觉晧峻岑开晴叩谒狂骋马嬭子抹岸目瞪舌挢南宪佩龟千金堨青丝简编染后日暮途远上科山禽生将慎火石鱼湖帅繇襚敛台衮统而言之捅咕同学録脱皮掉肉汪锜卫国危拥五台山详星拜斗嚣然