乐颤颤的意思、乐颤颤的详细解释
乐颤颤的解释
犹乐颠颠。《当代》1981年第2期：“我叔伯妹子 珍珍 ，乐颤颤跑来了：‘大哥，有你信！’”
词语分解
- 乐的解释 乐 （樂） è 欢喜，快活：快乐。乐境。乐融融。乐不可支。其乐无穷。乐观（精神愉快，对事物的发展充满信心）。乐天（安于自己的处境而没有任何忧虑）。 使人快乐的事情：取乐。逗乐。 对某事甘心情愿：乐此不
- 颤颤的解释 抖动貌。 清 蒲松龄 《聊斋志异·余德》：“鼓声既动，则瓶中花颤颤欲折，俄而蝶翅渐涨，既而鼓歇。” 何垠 注：“颤音战，振动也。” 茅盾 《子夜》十五：“这一班劳苦功高的‘英雄’，手颤颤地举着‘胜利
专业解析
"乐颤颤"是一个具有鲜明汉语方言特色的形容词，主要用来形容人因极度高兴、兴奋或激动而身体轻微颤抖的状态。其核心含义和用法可以从以下几个方面详细阐释：
-
核心语义：因喜悦而颤抖
- "乐"指快乐、高兴，"颤颤"指轻微、连续地抖动。组合后"乐颤颤"生动描绘了人开心到身体不由自主微微发颤的样子。它强调的是一种由内而外、难以自抑的愉悦状态，程度通常比较深，超越了普通的微笑或大笑，达到了身体产生物理反应的程度。例如：听到天大的好消息，老人笑得乐颤颤的。
-
语法特征：ABB式状态形容词
- "乐颤颤"属于汉语中常见的ABB式形容词（如：绿油油、红彤彤、亮晶晶）。这类结构具有描绘性强、口语化、富有韵律感和形象感的特点。"颤颤"作为叠音后缀，增强了"乐"的程度和状态的可感性，使表达更加生动具体，仿佛让读者能直接看到或感受到那种因喜悦而产生的细微颤动。
-
情感色彩：强烈的积极情绪
- 该词带有浓郁、质朴的情感色彩，表达的喜悦通常是纯粹、真挚、发自内心的，甚至带点憨厚或可爱的意味。它常用于描述普通百姓、老人、孩子等特定人群在获得意外之喜或满足巨大心愿时的情态，传递出一种温暖、接地气的幸福感。
-
典型用法与语境
- 作谓语： 常与"笑"连用，构成"笑得乐颤颤"（如：听说孙子考上了名牌大学，奶奶笑得乐颤颤）。
- 作状语： 修饰动词，表示伴随状态（如：他乐颤颤地捧着奖状跑回家）。
- 作补语： 放在动词后，补充说明动作的结果或状态（如：老人高兴得乐颤颤）。
- 适用对象： 多用于描绘老年人、朴实的人或孩童在极度开心时的情态，强调其真挚、外露甚至有点笨拙可爱的喜悦。
-
方言色彩与文化内涵
- "乐颤颤"具有浓厚的北方方言（尤其是华北、东北地区）口语色彩，是汉语丰富表现力的体现。它不仅仅描述一种生理反应，更承载了特定地域文化中对"喜形于色"、"心花怒放"等情感表达方式的独特理解和审美偏好，反映了民间语言的鲜活生命力。
权威性参考来源：
- 《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆： 虽未直接收录"乐颤颤"词条，但其对"乐"（lè）的释义（"快乐"）及对ABB式形容词构词法的系统性描述，为理解该词提供了基础依据。可参考相关条目。
- 《汉语方言大词典》（许宝华, 宫田一郎主编）中华书局： 这部大型工具书广泛收录了包括北方方言在内的各地方言词汇。类似"乐颤颤"这样的ABB式状态形容词在北方方言中非常丰富，该词典是研究此类词汇的重要学术依据。
- 《现代汉语形容词用法词典》商务印书馆： 详细解析了形容词（包括状态形容词）的语法功能、搭配习惯和语义特征，有助于理解"乐颤颤"在句子中的具体运用规律。
"乐颤颤"是一个形象生动、情感饱满的方言状态形容词，专用于描绘人因极度喜悦而身体微微颤抖的情状，具有鲜明的口语特色和积极的情感内涵，是汉语表达细腻情感的有效手段之一。
网络扩展解释
“乐颤颤”是一个汉语词汇，具体解释如下：
词义解析
拼音：lè chàn chàn
结构：由“乐”（表愉快）与叠字“颤颤”（形容轻微颤动）组合而成，整体强调因极度喜悦而产生的肢体或情绪上的颤动感。
核心含义
指人因高兴、兴奋而表现出的轻快状态，可理解为“乐颠颠”的生动化表达，常见于文学描述。例如《当代》1981年第2期中的例句：“我叔伯妹子珍珍，乐颤颤跑来了：‘大哥，有你信！’”（）
使用特点
- 语境：多用于口语或文学场景，现代日常使用较少。
- 情感色彩：带有活泼、生动的拟态效果，突显人物情绪的外显性。
- 搭配对象：常与动作性词汇连用，如“跑”“笑”等（）。
关联词延伸
“颤”字在词中读作chàn，本义为“抖动”（如“颤抖”），此处通过叠用强化愉悦的动态感（）。
别人正在浏览...
挨脱不脩财殚力痡茶杯冁衮唓遮褫落东班杜义堵雉泛泛之谈幡繖饭桶分花约柳罛钓后忧讳树数马会子湖剧浑沕降心相从矫柔造作急就金藏云救燎助薪酒艳赍宣领恶霖霪媒人婆没羽之虎蝱蚋眇默宁折不弯烹臛朴儒撁头千万牵物青翦情郎青鞋布袜仁誉三池三祭沙鸽神儁仕门诗作松醪松友逃窜腾觚土包子退避三舍卫星城镇汙眼遐迹魈魑心弛神往
