月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

老弗大的意思、老弗大的详细解释

关键字:

老弗大的解释

植物名。紫金牛的别名。常绿小灌木,高五寸至一尺,地下茎横生,秋天结小圆果,熟时红色。中医入药。亦作盆栽观赏。也叫平地木。 鲁迅 《朝花夕拾·父亲的病》:“﹝平地木﹞是生在山中树下的一种小树,能结红子如小珊瑚珠的,普通都称为‘老弗大’。”

词语分解

专业解析

"老弗大"是吴语方言中的特色词汇,主要通行于江浙沪地区。该词由三个语素构成:"老"在吴语中作程度副词,表示"非常、极其";"弗"是否定词,相当于普通话的"不";"大"则保留本义。组合后的字面含义为"非常不大",但在实际语用中常引申为"不大像样""不够体面"之意,多用于口语交际中的调侃或自嘲。

据《吴方言词典》记载,该词最早见于19世纪苏州评弹话本,常用于描述事物的实际状态与表面印象存在落差的情况。例如在茅盾《林家铺子》中,商贩用"老弗大"自嘲店铺规模,既化解尴尬又保留体面。现代吴语使用者多将其应用于以下三种语境:①形容物品实际功能与外观不符(如"这只包看着挺括,实则老弗大牢靠");②评价他人言行失当(如"伊讲闲话老弗大着调");③表达自我谦逊态度(如"阿拉屋里厢老弗大,大家将就坐")。

需要注意的是,该词汇的语义边界具有模糊性,具体含义需结合语调与语境判断。在绍兴、宁波等次方言区,"老弗大"还可能特指野生树莓(悬钩子属植物),这种植物学命名源于其矮小的植株特征,《浙江植物志》对此有明确记载。这种一词多义现象体现了方言词汇与地域生态的深度关联。

网络扩展解释

“老弗大”是植物紫金牛的别名,属于紫金牛科紫金牛属的常绿小灌木,以下是其详细解释:

  1. 植物特征
    紫金牛株高通常为15-30厘米(约五寸至一尺),地下茎横生,叶片椭圆形或倒卵形,表面有细微柔毛。秋季结出直径5-6毫米的圆形果实,成熟时呈鲜红色至黑色。花期在5-6月,果期为11-12月。

  2. 别名与分布
    除“老弗大”外,它还有矮地茶、平地木、老勿大等别称。主要生长于山间林下阴湿处,常见于中国南方地区。

  3. 药用与观赏价值
    紫金牛的根、叶可入药,中医用于止咳化痰、活血散瘀等症。其株型矮小,果实鲜艳,也常被用作盆栽观赏植物。

  4. 文学出处
    鲁迅在《朝花夕拾·父亲的病》中提及:“平地木是生在山中树下的一种小树,能结红子如小珊瑚珠的,普通都称为‘老弗大’。” 印证了这一名称的民间使用。

如需更完整的植物学信息,可参考权威资料如搜狗百科。

别人正在浏览...

罢人边遽兵毁遄涂粗定大连海事大学点头之交对景挂画贰宫反超附从甘辛歌馆蛤解恭孝瓜庐鳏居管套诡差海马横恣鸿云坏色黄采活产较通娇娃记録片凈头进纳尽止迥路积微君子不器窭狭馈遗乐居两关敛态离山调虎龙升南车南馔尿牀子片羽扑荡蒱戏芊丽千年润清平话去太去甚赛马场声望沈灶产鼃体己通守韦平幄幕详谈献言