旧称夹杂别地口音的 北京 话。蓝青，比喻不精纯。 鲁迅 《华盖集续编·海上通信》：“同舱的一个 台湾 人，他能说 厦门 话，我不懂；我说的蓝青官话，他不懂。” 瞿秋白 《论大众文艺·普洛大众文艺的现实问题》：“让绅商去维持 满洲 贵族旗人的十分道地的上等京话做‘国语’罢，让他们去讥笑蓝青官话罢。”
蓝青官话是汉语发展史中具有特殊地位的语言现象，指明清时期非官话区民众模仿官话时形成的混合语言形式。该词最早见于清代俞正燮《癸巳存稿》"蓝青官话"条目，指其"杂糅方言，犹衣之蓝青相间"（《癸巳存稿》卷九）。
词源构成中"蓝青"取义于《荀子·劝学》"青出于蓝"的典故，喻指方言区民众学说官话时既保留母语特征（蓝），又融入官话要素（青），形成非标准过渡形态。其核心特征表现为声调系统不完整、尖团音混淆、入声保留等方言残留，如《汉语方言概要》记载江淮地区官话存在"阴阳去相混"现象（袁家骅《汉语方言概要》第三章）。
语言学界对其定位存在双重认知：一方面它承担着明清时期跨区域交际的通用语功能，《明代官话语音研究》指出蓝青官话是"商贾士人往来江淮的必要交际工具"；另一方面因其非标准性常被视作语言习得的中间阶段，《现代汉语方言大词典》将其定义为"方言向标准语过渡的中间形态"（李荣主编）。
当代语言研究中，蓝青官话作为语言接触的典型案例，为汉语语音演变研究提供重要实证。中国社科院语言研究所《官话方言音档》收录的19世纪传教士记录，保存了蓝青官话的珍贵语音资料，显示其"见组字尚未完全颚化"的过渡特征（中国社会科学出版社，1996版）。
“蓝青官话”是汉语中的一个历史词汇，其含义和背景可综合多个权威来源解释如下：
“蓝青官话”指旧时夹杂地方口音的官话（以北京话为基础的通用语），比喻语言不纯正。例如鲁迅在《华盖集续编》中提到自己说的“蓝青官话”与台湾人交流存在障碍。
颜色隐喻
“蓝青”源自古代颜色等级观念：
历史背景
元明时期，北京话成为官场通用语（即“官话”）。因各地官员使用时常带方言口音，这种非标准的官话被称为“蓝青官话”。
随着普通话普及，“蓝青官话”一词已较少使用，但其反映的语言融合现象仍存在于方言与普通话并存的场景中，如带有口音的“塑普”“川普”等。
保栖本着标情夺趣梐捆璧英炊事班出缩大才藩篱幡然改途蕃援分花拂柳芬郁感概革靴黑郁郁赫剌剌后胤欢忭活展酱豆腐江山易改，秉性难移艰难险阻间杂椒桂郊薮嗟虞墩咭咕睊怒扣火酷狠燎辉列土分茅立法洛阳苑忙音马糖敏赡谋意南岳内官柅车逆暑披帷迁声青圻箐砦亲王烧路头酸软潭积檀奴万选青钱蛙市文曲星无析香阁犀带狮补稀饭袭冒