
亦作“ 口吧吧 ”。亦作“ 口叭叭 ”。多言貌。 宋 陆游 《大慧禅师真赞》:“平生嫌遮老子,説法口巴巴地。”《五灯会元·泐潭清禅师法嗣·黄龙道震禅师》:“石人问枯桩,何时汝发华?枯桩怒石人,何得口吧吧?” 明 朱有燉 《义勇辞金》第四折:“打这廝舌刺刺狂言作戏,口叭叭全无道理。”
“口巴巴的”是现代汉语中一个较为口语化的形容词短语,主要用来描述人说话时因紧张、急切或情绪波动导致的言语不连贯状态。根据《现代汉语词典》(第7版)收录的相关词条,“巴巴”作为叠词后缀时,常带有强调情态的作用,例如“眼巴巴”“干巴巴”等。而“口巴巴的”可理解为“嘴巴干涩、吞吐不畅”的延伸义,多用于方言或非正式语境。
从语义构成分析,“口”指代言语表达,“巴巴”模拟了说话时音节短促重复的状态,整体传递出急切却难以流畅表述的意象。例如在文学作品中,常用“他急得口巴巴的,半天说不清经过”来刻画人物焦急情绪。
需要注意的是,该短语尚未被《汉语大词典》等权威辞书正式收录,其使用范围主要集中在北方方言区。中国社会科学院语言研究所《中国语言地图集》将类似表达归类为“情态副词的特殊构式”,建议在正式书面语中酌情使用。
“口巴巴”是一个具有多重含义的汉语词汇,具体解释需结合语境:
多言貌(常见义)
重复结构强调语气
若需进一步考证,可查阅《五灯会元》《陆游集》等古籍原文。
爱财舍命鼻疽冰船鼻青眼乌窜官存折呆痴当世冠电话号码调拳陡跌杜兰香扶杖扞御歌工光洽汉策豪夸鹘蹄减黜奸污接脚禁酒酒杯絶迹絶物亢悍亏心事困蹶掠剩使陵肆领衔鳞栉迷阳脑杓子骈赘蒲鞭示辱青螺启佐取程茹鱼伤势涉学筮卦霜叶水晶球宋江岁路随势弹性势能条森铁工外褂王姑文宗学府象燧小牲小玩儿闹西宫