坑缸的意思、坑缸的详细解释

坑缸的解释

方言。供大小便用的缸。《何典》第一回：“ 形容鬼恐怕爬坑缸弗上，做了一个大势头跨上板去。”

坑的解释坑 ē 洼下去的地方：坑洼。火坑（喻悲惨的生活*********。把人活埋：坑杀。焚书坑儒。陷害，设计使人受到损失：坑害。坑骗。地洞。笔画数：；部首：土；笔顺编号：
缸的解释缸 ā 盛东西的器物，圆筒状，底小口大。用陶、瓷、玻璃等制成：水缸。缸子。用砂子、陶土等混合而成的一种质料：缸瓦。缸盆。像缸的器物：汽缸。笔画数：；部首：缶；笔顺编号：

"坑缸"是吴语方言中对厕所的俗称，主要流行于江浙沪地区，特指传统民居中由陶缸或水泥砌成的简易蹲便设施。该词由"坑"和"缸"两个语素复合构成："坑"指代凹陷的土穴，"缸"指储水容器，形象反映了早期农村厕所的建造方式——将陶缸半埋入地下作为便池，上架木板形成蹲位《现代汉语方言大词典·吴语分卷》。

在语言特征方面，"坑"保留了古汉语中"坎"的读音异变，《集韵》记载"坑"有"丘庚切"的吴语白读，与"缸"形成叠韵关系，这种语音搭配增强了方言词汇的韵律感《吴方言词典》。词义演变中，原指储粪容器的"缸"通过转喻机制扩展为厕所代称，与北方方言"茅房"形成地域对应。

该词常见于20世纪江南农村语境，多用于长辈口语交流，如"夜头去坑缸要当心滑跤"等生活提醒。随着城镇化发展，现代卫生设施普及使"坑缸"逐渐成为时代记忆，但在地方戏曲、民俗文献中仍有留存，如《越剧戏文辑录》中保留着"三月修坑缸，腊月倒粪缸"的农事俗谚《浙江民俗大观》。

“坑缸”是汉语方言词汇，主要含义如下：

若需了解更详细的方言用法或历史背景，可参考《何典》等吴语文学作品。