
另有一种境界。 唐 段成式 《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。” 唐 李白 《山中问答》诗:“桃花流水窅然去,别有天地非人间。” 郭沫若 《南京印象》十一:“一上坡,又有别有天地。原来那上面已经辟成了公园。”
"别有天地"是汉语中一个常用的四字成语,其本义指另有一番境界,现多用于形容风景或艺术创作等具有独特美感的存在形式。该成语最早见于唐代诗人李白的《山中问答》:"桃花流水窅然去,别有天地非人间"。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,其核心语义包含三个层面:
一、字面构成解析 "别"作副词表示"另外","有"为存现动词,"天地"借代空间概念,整体构成主谓结构。这种构词法体现了汉语成语"以具体喻抽象"的特征,通过具象的地理空间映射精神境界。
二、语义发展脉络 自宋代《太平广记》始,该成语开始引申出"超凡脱俗之境"的比喻义。明代《警世通言》中"推窗而望,别有天地"的用例,标志着其完成了从单纯空间描述到美学评价的语义转变。
三、现代应用范畴 现代汉语中主要应用于三个领域:①自然景观评价(如:"黄山云海别有天地的壮美");②艺术作品鉴赏(如:"这幅画的构图别有天地");③人生境界描绘(如:"退休后开辟菜园,别有一番天地")。此用法在《汉语成语大辞典》中有详细例证说明。
权威文献参考:
“别有天地”是一个汉语成语,读音为bié yǒu tiān dì,其含义和用法可概括如下:
比喻另有一番境界,多用于形容风景或艺术创作的境界引人入胜,给人以新颖独特的感受。例如:“出了山洞口,只见小桥流水,竹篱茅舍,真是别有天地。”
源自唐代李白的诗作《山中问答》(或《答山中人》),原句为:
“桃花流水窅然去,别有天地非人间。”
诗中通过描绘隐居山中的悠然景象,表达超脱尘世的意境。
通过以上分析,可见该成语既保留了古典诗意,又能在现代语言中灵活运用,生动传达“发现新境界”的惊喜感。
北方跛瘫残伐参赛长条子成奸楚芝辞色洞穿杜陵野老二十四诗品丰民附就河滨阖户滉漭忽的火赫货市家鬼荐任官郊隧棘橿金轮朝计取俊流拉飒隶楷林海六朝文鲁姑弃子甿歌梦徵眇漠妙姿鸣珰毰毸片简披垂强恕乞匄穷理尽性人火认实三杯和万事少数派识业收掠手镘绶囊顺可踏碛跳天灯退然瓦利斯群岛和富图纳群岛完陈宛欵宛潬乡镇企业显庆辂