
见“ 恡嗇 ”。
恡涩(lìn sè)是汉语中表示“吝啬、小气”的书面用语,属于“吝啬”的异体写法,强调对财物或情感过度吝惜、不愿给予的态度。以下从释义、字形演变及使用场景分述:
财物层面的吝惜
指过分爱惜财物,不愿分享或施予他人。
来源:《汉语大词典》(1997年版)将“恡”明确标注为“吝”的异体字,“恡涩”即“吝啬”,释义为“过分爱惜财物而不用;小气”。
情感与行为的拘谨
引申为待人接物时态度拘束、不豁达,如吝惜言辞、情感等。
来源:《说文解字注》释“吝”为“恨惜也”,段玉裁注:“吝者,心有所惜而不果于予。”
“恡”为“吝”的异体
“恡”从“心”部,强调心理层面的吝惜;“吝”从“口”部(亾),原义为“悔恨”,后引申为吝啬。二者在《康熙字典》中互通。
来源:《康熙字典·心部》载“恡”同“吝”,引《广韵》:“恡,鄙也,俗作吝。”
“涩”的辅助义
“涩”本义为不润滑(如“苦涩”),此处与“恡”结合,强化行为上的滞涩、不流畅,暗指为人处事不够大方。
古代文献中的批判
北宋《册府元龟》评唐玄宗后期“用度恡涩”,指其吝啬国库支出,导致民生困顿。
来源:《册府元龟·邦计部》卷四百八十七。
道德劝诫
《颜氏家训·治家》以“恡涩无施”形容守财奴,强调“施惠”为立身之本。
来源:《颜氏家训》卷第一(中华书局点校本)。
词汇 | 侧重方向 | 情感色彩 |
---|---|---|
恡涩 | 书面化,强调心理纠结 | 较强贬义 |
吝啬 | 通用,财物与情感 | 贬义 |
悭吝 | 方言色彩,更口语化 | 贬义,略带戏谑 |
“恡涩”作为“吝啬”的异体词,兼具物质与情感的双重吝惜义,其字形结构(心+涩)直观体现心理层面的纠结与行为滞涩。该词多见于古代文献及批判性语境,现代汉语中虽较少使用,但仍是理解传统文化中财富观与道德观的重要语料。
关于“恡涩”的词义解释如下:
“恡涩”是“吝啬”的异体写法,核心含义为小气、过分爱惜财物。其中:
该词常与其他词汇组合使用,如:
现代汉语中“恡涩”已非常罕见,多为“吝啬”替代。若在古籍或方言中遇到,需结合上下文判断是否涉及财物、性格或文字表达的层面。
建议进一步参考《汉语大词典》等权威工具书确认具体语境用法。
采琢参契长壍超龄澄壹大老婆珰环地节定心骨,定心骨儿发还范长江刚肠光杆司令广远何郎粉回思溷处火烛见恶讲摩借宠嗟嘘精赤条条隽髦炬烛开善葵心联防连鱼李逵凌秽论千论万屡见不鲜乃在泥污呕吼排窠僻奥潜豫戚惨奇童崎嶬屈辨驱愁任重才轻容积上详少傅申诏事不师古漱石酸懒宿症谈书罔费危惧无寄无相无作霞表小区