翎枝的意思、翎枝的详细解释

翎枝的解释

犹翎子。 ********* 《香港兴中会章程》：“各友咸具爱国之诚，当踊跃从事，比之捐顶子、买翎枝，有去无还，洵隔天壤。”

翎的解释翎 í 鸟翅和尾上的长而硬的羽毛：雁翎。野鸡翎。孔雀翎。翎毛。翎扇。翎子。笔画数：；部首：羽；笔顺编号：
枝的解释枝 ī 由植物主干上分出来的茎条：树枝。枝干（刵）。竹枝。节外生枝。枝柯。枝节（ａ．由一件事生发的其他问题；ｂ．细碎的，不重要的）。量词，指杆形的：一枝铅笔。古同“支”，支持，分支。枝 í

翎枝是汉语中一个具有特定文化内涵的复合词，其含义需从字源、构词及历史语境综合解析：

翎（líng）
指鸟类翅膀或尾部的长而硬的羽毛，特指可用于装饰或制作的羽片。《汉语大词典》释为“鸟的羽毛，尤指雉尾等长羽”，常见于古代箭矢（箭翎）、官帽（花翎）等器物。

来源：《汉语大词典》（第二版），第12631页。
枝（zhī）
本义为树木的枝条，引申为细长杆状物。在“翎枝”中特指箭杆部分，与“翎”组合后指向具体器物。

来源：《古代汉语词典》，第1987页。

翎枝专指古代箭矢的羽饰部分，即箭杆尾端黏贴的鸟类羽毛，其作用为稳定箭矢飞行轨迹。该词属军事器械术语，多见于明清文献。

例证：

《明史·兵志》：“箭制有翎枝、铁镞，翎以雕鹘羽为之。”
来源：《明史》卷九十二，中华书局点校本。

翎枝作为箭矢组件，反映古代工艺对空气动力学的应用。其材质（雕、鹰等猛禽羽）象征等级，如清代武科举中箭术考核称“试翎枝”，凸显其礼仪与实战双重价值。

来源：王兆春《中国古代军事工程技术史》，山西教育出版社，第305页。

该词属历史词汇，现代汉语仅存于典籍研究、历史小说及传统射艺领域，日常使用已被“箭羽”替代。

来源：《现代汉语词典》（第7版）未收录“翎枝”，见“箭羽”词条。

权威参考依据：

“翎枝”一词的含义需结合不同语境和来源进行解释，主要包含以下两层含义：

在近代文献中，“翎枝”一词多与清代官制相关：

若有进一步的历史文献分析需求，可参考孙中山相关著作或清代官制资料。