
古代称妇女所居内室为阃。后因以“令閫”敬称他人的妻室。 鲁迅 《准风月谈·登龙术拾遗》:“试看 王尔德 遗照,盘花钮扣,镶牙手杖,何等漂亮,人见犹怜,而况令閫。可惜他的太太不行,以至滥6*交顽童,穷死异国。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:令阃汉语 快速查询。
“令阃”是一个汉语敬称词汇,其含义及用法可综合以下要点说明:
基本释义
“令阃”原指古代妇女居住的内室(“阃”即闺门或内室),后引申为对他人妻子的尊称,表达敬意。例如在正式场合或书面语中,可用“令阃”代替“您的妻子”。
使用场景与近义词
相关词汇扩展
英文翻译
可译为“your wife (honorific)”,强调敬称属性。
需注意,该词在现代口语中使用较少,更常见于文学或历史语境中。若需更完整释义,可参考汉典等权威词典来源。
《令阃》又称为《令閑》,是一个古代汉语词汇,主要指君主或高级官员的门房或警卫,也可理解为门卫官。
《令阃》由两个部首组成,分别为「人」和「阝」。它的总笔画数为15,其中「人」部为2画,「阝」部(阜字底部右边的部首)为13画。
《令阃》一词最早出现在《玉篇》一书中,并于隋唐时期广泛使用。繁体字「令閑」较为常见。
在古代汉字书写中,「閑」字的上部分写作「阝」,下部分写作「又」,表示其在城防方面的作用。
1. 宋代的《水浒传》中,晁盖的部下们都非常敬重令阃的岳云。
2. 《红楼梦》中,令阃贾芸在大观园守门,保护贾府的安全。
1. 令阃之尊
2. 令阃岗
门房、门卫、门衞
内守、内防、内务
【别人正在浏览】