
(1).指陈年的粮食。 唐 杜牧 《早秋》诗:“銖秤与缕雪,谁觉老陈陈?” 宋 苏轼 《用前韵再和孙志举》:“期子如太仓,会当发陈陈。”
(2).沿袭;因袭。 清 恽敬 《与王广信书》:“ 退之 耻蹈之,故破坏文体而不顾,盖陈陈之恶,甚于破坏。”
(3).久远。 唐 欧阳詹 《甘露述》:“覩者争取,或食或翫,噫,天冥冥其间蓄灵,地陈陈其间蓄神。”
"陈陈"是一个叠音词,其含义需从基础字义和叠用后的引申义两方面理解,主要具有以下两层含义:
"陈"的本义
"陈"在《汉语大词典》中的核心释义为"排列;安放;述说"(如"陈列""陈述"),以及"时间久远的;旧的"(如"陈旧""陈腐")。
来源:《汉语大词典》(商务印书馆)
叠用后的词义强化
叠词"陈陈"常用于强调"重复累积、因循守旧" 的状态,暗含事物长期堆积而无更新的贬义色彩。
例证:《史记·平准书》载"太仓之粟,陈陈相因",指粮仓谷物逐年堆积,喻制度僵化。
"陈陈相因"(chén chén xiāng yīn)
班固《汉书·食货志上》:"太仓之粟陈陈相因,充溢露积于外。"
来源:中华书局点校本《汉书》
用于批判文化、制度或思想的停滞不前(如"学术研究需突破陈陈相因的模式")。
语义关联分析参考:《现代汉语词典》(第7版)
如需进一步考据,可查阅:
(注:因古籍原文无直接网络链接,建议通过图书馆或权威数据库如"中国基本古籍库"检索。)
“陈陈”是一个汉语叠词,主要有以下三种含义,其用法和来源在古籍及现代文献中均有体现:
指陈年的粮食
本义源自粮仓中逐年堆积的旧粮。例如唐代杜牧《早秋》中“铢秤与缕雪,谁觉老陈陈?”,宋代苏轼《用前韵再和孙志举》也提到“会当发陈陈”。
沿袭、因袭
引申为因循守旧、缺乏创新。清代恽敬在《与王广信书》中批评“陈陈之恶,甚于破坏”,现代例句如“陈陈相因的文章毫无意义”。
久远、时间漫长
唐代欧阳詹《甘露述》用“地陈陈其间蓄神”形容时间积淀。
该词在现代汉语中较少单独使用,多出现于文学创作或历史研究领域。例如研究古代经济时可能涉及“陈陈”指代存粮,而讨论文化现象时则侧重其“因袭”的引申义。
(注:关于“陈”字的其他释义如姓氏、朝代名等,属于单字“陈”的范畴,与叠词“陈陈”无直接关联。)
百宗榜系便池便当边梗不审不遇草草了事弛沓楚竹村寨徂暑达典殚精竭力倒找打挺儿贩肆愤恚干景根垓海虎绒闬闳红粟虎籙假货讲古监市履狶叽哩旮旯就虚避实倦惫峻岫开赞考杀流势落夜麦秀两岐芒乎冒滥面生命定缗绵拿稳内操嫩緑配嫡求合去妇曲终奏雅嗓眼散妓适意烁亮书衣算间通波五百笑靥校医下死手泄痢