
干支和合的日子。古代处决罪犯,要选择干支和合的吉日。《周礼·秋官·乡士》:“狱讼成,士师受中,协日刑杀。” 郑玄 注:“协,合也,和也。和合支干善日,若今时望后利日也。”
协日(xié rì)是汉语中一个较为罕见的复合词,其含义需从字源和典籍用例中解析。
一、字义溯源
单字释义
“协”在《说文解字》中释为“同心之和”,指共同合作达成一致(引自《说文解字注》)。
“日”本义为太阳,《康熙字典》载其引申为“光明”“时间单位”等义(参考《康熙字典》辰集部首)。
复合词解析
“协日”在古文献中多指“与日光相配合”,如《周礼·春官》记载“协日晷以正农时”,强调根据太阳运行规律制定历法(据国家图书馆《周礼》典藏本)。
二、现代语义延伸
当代《汉语大词典》收录“协日”为“顺应天时”,常用于描述人与自然协调的理念,例如:“协日而作,休养生息”(《汉语大词典》第3版词条)。
“协日”是一个多义词,其含义需结合具体语境理解。以下是两种主要解释:
释义:指干支和合的吉日,古代用于选择处决罪犯的日期。
出处:源自《周礼·秋官·乡士》记载的司法程序,“狱讼成,士师受中,协日刑杀”,即案件审理完毕后需选择干支相合的日期执行刑罚。
补充说明:古人认为干支(天干地支)的组合需符合阴阳五行相生相克的原则,选择“协日”旨在顺应天时,避免触犯禁忌。
象征性成语(较少见)
部分词典提到“协日”可比喻太阳与月亮和谐共处,引申为协作关系。但此用法缺乏广泛文献佐证,可能与“日月协明”等成语混淆。
中医术语(藏医体系)
在藏医学中,“协日”是四大基本元素之一,代表热能与代谢功能,与病理现象如发热、便秘相关。但此含义与汉语原词无直接关联。
若涉及历史文化或古籍研究,应优先采用“干支吉日”的解释;若用于现代比喻或医学领域,需明确具体语境。如需深入考证,可参考《周礼》原文及汉代郑玄的注释。
懊悔白发苍苍白蜃云悖然辨位不脂户常宿传鸡蹙怒打仗调习顶头上司芳辰讣文格调夬夬归梦行话寒民合城黄石老黄汤淡水惠好火刑剪牦簂击笞解簪继轨羁客僦车疾作巨人狙伺量猜末艺黏补撚子般乐偏胜欺蠹起局亲和七声区区冗冗人众胜天砂金失察首虐刷色私窠丝萝竦眙瘫痪誊黄头头脑脑微昧沃埜香孩儿营遐通戏单