
由高处通向低处的道路。比喻向衰落和败坏的方向发展。《儿女英雄传》第十五回:“吃喝嫖赌,无所不至,已经算走到下坡路上去了。” 郭沫若 《中国史稿》第五编第一章第一节:“第一次鸦片战争前半个世纪,统治 中国 的 清朝 已走上了下坡路。” 巴金 《<憩园>法译本序》:“ 憩园 的旧主人 杨 家垮了,它的新主人 姚 家开始走着下坡路。”
"下坡路"是现代汉语中具有形象比喻义的复合词。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,该词包含两层含义:
字面含义
指从高处通向低处的倾斜道路,常见于山地、丘陵等自然地形中。例如:"前方急弯陡坡,下坡路需挂低速挡行驶"(引自《现代汉语应用例解》)。
社会比喻义
喻指事物由盛转衰的发展趋势,常见于经济、健康、事业等领域的衰退状态。如《汉语成语俗语辞典》中例句:"企业若忽视创新,难免要走下坡路",此语境中的"下坡路"特指发展态势的恶化。
词源解析
该词由"下坡"(动词短语)与"路"(名词)组合而成,最早见于明清白话小说,原指实际地理形态。19世纪工业化进程中,词义逐渐延伸至社会发展领域,形成现代通用比喻义(语源考证参见中国社会科学院语言研究所《近代汉语词典》)。
使用规范
作为中性词汇,其情感色彩由语境决定。搭配动词"走"构成固定短语时多含贬义,如"走下坡路";单独使用可作客观描述,如"这段下坡路坡度达12%"(《道路工程术语标准》GBJ 124-88)。
“下坡路”是一个汉语词语,其含义可从字面与比喻两个层面理解:
指由高处通向低处的倾斜道路。例如:“这段下坡路坡度陡峭,行车需谨慎。”
表示事物或人朝着衰退、败坏的方向发展,强调趋势的不可逆性。例如:
多用于描述以下情况:
该词带有消极色彩,使用时需结合语境。若描述具体道路,需补充地理细节;若用于比喻,需明确衰退的主体及表现。
百草白头到老柏油纸币贡不少场埒常州词派廛廓尘渎淳好刺宥道缘恫喝挏酒敦慕剁斧石矾仔风书焚琴煮鹤釜钺棡鼓部膏脉垢俗冠盖场规银旱涝保收韩陵山佷用鸿逵红盘歡传尖尖静居镜沼金叶表文絶阴拘箝客雁跨陵恋战癃闭漏败逻袖落驿马交鱼嫩水骈接缥酒劝职人力热暍软款史遗水彩画疏凉私填瓦檠微臣伟器婑娜