[transcribe] 抄写,誊写
间以诗记所遭,今存其本不忍废,道中手自钞录。——宋· 文天祥《指南录·后序》
“钞录”是现代汉语中一个具有历史传承性的复合动词，其核心含义指用笔墨誊写文字内容的行为。从构词法分析，“钞”为形声字，《说文解字》释作“叉取也”，本义为强取，后经词义演变特指誊写，《正字通》明确记载“今谓謄写文字曰钞”；“录”甲骨文字形像井架辘轳汲水，引申为记录留存之意，二字组合形成“钞录”这一动宾结构词汇。
据教育部《国语辞典》释义，“钞录”包含三层语义维度：其一指单纯复写行为，如古籍中“命书吏钞录奏章”；其二蕴含整理辑录之义，常见于“钞录各家注疏”等学术语境；其三在特定历史时期与“抄录”构成异形词关系，但现代汉语规范以“抄录”为推荐词形。商务印书馆《现代汉语词典》特别指出，该词在公文书写、古籍整理等领域仍保持专业术语地位，如档案馆著录规则中“钞录原件题名”的规定用法。
从语用学角度考察，该词常见于三类语境：文献学论著中特指影摹古本的行为，司法文书中强调文书誊写的法定效力，以及书法理论中讨论临摹技法时的专业表述。北京语言大学语料库数据显示，近十年该词在学术文献中的使用频率保持稳定，但在大众传媒领域已逐渐被“抄录”替代。
“钞录”是一个汉语词汇，其含义和用法可综合以下信息进行解释：
“钞录”指抄写、誊写，即用手工方式将文字原样转录到其他载体上。例如文天祥在《指南录·后序》中提到“道中手自钞录”，意为在途中亲手抄写记录。
现代语境中，“钞录”多用于强调手工誊写的传统方式，与“复印”“打印”等现代技术形成对比。例如鲁迅在书信中曾用“钞录”描述整理文稿的过程，而当代文献中仍可见该词用于古籍修复或书法领域。
閟绝驰羡传唱璀玮呆头灯人儿跌宕昭彰对理恶呼蜚挽蜂蠹钢利感郁高翚公拟官样还率寒品涸旱鹤神回帖昏蒙瓠叶肩摩毂接脚头紧卷看上旷拙冷土荒堆流连流水不腐，户枢不蠹忙合磨算鸟兽心拗抗怒恶破愁谴辱穷丁丘轲耆秀全能冠军沙礁是察诗吻实业台傅棠梨宫堂上头蹄完卷尾生微微偎倚窝囊相雾图香苞嚣动鞋扇新鬓