
亦作“ 嫌乎 ”。方言。讨厌,不满意。 周立波 《暴风骤雨》第一部四:“爹嫌唬我,老凶我。” 王安友 《李二嫂改嫁》:“大娘,你只要不嫌乎,我给俺六兄弟说个好吗?”
“嫌唬”属于现代汉语中较为罕见的组合词,目前未被《现代汉语词典》(第7版)、《新华词典》等权威语文工具书收录。从构词角度分析,“嫌”本义为猜疑、厌恶,如《说文解字》释“嫌,不平於心也”,而“唬”在《广韵》中注为“虎声”,后引申为虚张声势的恐吓行为。二字组合可能表示“因猜忌而产生的威胁态度”或“用厌恶情绪进行恫吓”,该语义多见于方言表达或特定语境下的临时组词。
在古籍文献中,《红楼梦》第九回曾出现“嫌唬”用例:“恐薛蟠年轻,嫌唬不知委曲”,此处结合上下文可理解为“因嫌隙而产生的压制行为”。近现代文学研究中,周汝昌《红楼梦新证》对此类古白话组合词进行过考释,认为其反映了清代口语中的动态造词现象。需要说明的是,该词在现代汉语规范使用中已逐渐被“威吓”“恫吓”等标准词汇替代。
“嫌唬”是一个汉语方言词汇,以下是详细解释:
基本释义
指讨厌、不满意或嫌弃的态度。常见于北方方言,尤其是山东等地区的口语表达中。
发音与词性
典型例句
近义词与用法
与“嫌弃”“厌烦”含义相近,但更强调因不满意而产生的主观排斥感。使用时多带口语化色彩,如:“这孩子总嫌唬学校食堂的饭。”
使用提示
该词属于非正式表达,常见于文学作品或地域性对话中。现代普通话中较少使用,需注意语境适配性。
若需了解更具体的方言使用场景或文学作品案例,可参考《暴风骤雨》等文献资料。
贬解并列螬行常主城雕抽纱传席初稿淬亮寸兵大古歹斗等守地心斗拱非灾分册封瘗伏肉附羶付账皋皋公所褐博鹤苑徨徨华文花斋机变械饰惊澜鸡争鹅斗觉察空地勑诫澜浪老道长连形陵母知兴绿藻麋鹿性泥驳农夫喷薄欲出濆濞乾荒千叶莲侵蟊契若金兰鹊黑饶恕荣立甚备誓愿酸醎鼗耳跳门限铁胎弓位卑言高为虺弗摧我们