橡皮钉子的意思、橡皮钉子的详细解释
橡皮钉子的解释
犹软钉子。比喻以婉转隐晦的方式进行斥责或拒绝。 茅盾 《子夜》十四:“ 屠维岳 第二次听出 吴荪甫 很挖苦他,也就回敬了一个橡皮钉子。” 茅盾 《清明前后》第一幕:“﹝ 余为民 ﹞只有一点美中不足,在碰了人家的橡皮钉子而自解嘲的时候,他那笑形,他那眼神,宛然是个白痴。”
词语分解
- 橡皮的解释 ∶硫化橡胶的通称 ∶用橡胶制成能擦掉石墨或墨水痕迹的文具详细解释.硫化橡胶的通称。.以橡胶或其他材料制成的文具,能擦掉石墨或墨水的痕迹。
- 钉子的解释 一端扁平、一端尖锐的金属细棒形物件,起固定、连接作用,也可用以悬挂物品或做别的用处详细解释.金属间或用竹子制成的细棍形的物件。一端有扁平的头,另一端尖锐,主要起固定或连接作用,也可以用来悬挂物品或作
专业解析
"橡皮钉子"是现代汉语中具有特殊表意功能的俚俗用语,其核心语义特征可解构为以下两个层面:
一、字面构词解析
该词由"橡皮"与"钉子"两个具象名词复合构成,形成矛盾修辞格(oxymoron)。"橡皮"表征柔软、弹性的物理属性(《现代汉语词典》第7版第1395页),"钉子"则指代尖锐、刚硬的金属制品(同典第304页)。这种矛盾组合构成语义张力,奠定其特殊表意基础。
二、引申义项阐释
在当代口语中,该词衍生出三层递进语义:
- 行为模式:指表面温和但实际难以妥协的处事方式,如"他总用橡皮钉子态度应对上级检查,既不失礼又坚持原则";
- 人格特质:形容外柔内刚的个性特征,常见于职场语境描述具有韧性但坚守底线的专业人士;
- 交际策略:特指中国社会特有的婉拒艺术,通过非对抗性表达实现立场维护,如"她笑着给出橡皮钉子般的答复,既保全对方面子又明确拒绝"。
该词语的语义演变映射着中国社会交际文化的深层结构,其使用频率在2000年后显著增长(《新世纪汉语新语类编》2018版),成为现代汉语描述柔性坚持现象的标准语码。
网络扩展解释
“橡皮钉子”是一个汉语成语,通常用于形容以婉转或隐晦的方式表达拒绝或斥责,属于中性词。以下是详细解析:
基本释义
- 拼音:xiàng pí dìng zǐ
- 词性:名词性短语,可作主语、宾语、定语()。
- 近义词:软钉子()。
含义拆解
- “橡皮”的隐喻:象征柔韧、不易直接对抗的特性,与“钉子”的尖锐形成对比,比喻表面温和却暗含否定或批评的态度。
- “钉子”的象征:代表拒绝或攻击性,但通过“橡皮”弱化了直接冲突,转为迂回表达()。
出处与例句
- 经典出处:茅盾《子夜》中,屠维岳面对挖苦时“回敬了一个橡皮钉子”,体现职场中的隐晦交锋()。
- 使用场景:常见于人际交往中需顾及情面时,例如委婉拒绝请求、间接批评错误等。
总结特点
- 形式:非正面冲突,留有回旋余地。
- 效果:既表达立场,又避免关系僵化()。
如需更多例句或语境分析,可参考文学作品中相关用法。
别人正在浏览...
隘狷襃荐饱暖北顾鞭长莫及秉戎捕掩参光插钗禅僧丞局叱詈赤糜抽简禄马存留邨氓黛耜道得应得大悟等夷之志彫琢丁胥对阵二尺半锋芒所向风信子凫骑宫沼鳏夫剪样缴照寄送九湃极重难返亢龙令谟溜急龙野毛楂楂蒙顿明细排队啓口弃蔑清旭歧意饶雄少歌识履数墨私闲碎役逃躲誊正踢墨笔投钱外羡微濛危丝祥华