无柰的意思、无柰的详细解释

无柰的解释

见“ 无奈 ”。

无的解释无（無） ú 没有，与“有”相对；不：无辜。无偿。无从（没有门径或找不到头绪）。无度。无端（无缘无故）。无方（不得法，与“有方”相对）。无非（只，不过）。无动于衷。无所适从。有笔画数：；部首
柰的解释柰 à 苹果的一种，通称“柰子”；亦称“花红”、“沙果”。古同“奈”，怎样，如何。笔画数：；部首：木；笔顺编号：

“无柰”为古汉语中“无奈”的异体写法，其核心含义指无法应对、无可奈何的心理状态。该词在现代汉语规范中已统一为“无奈”，《汉语大词典》将其定义为“无法应付、没有对策”之意，词性包含动词与副词双重功能。例如动词用法如“内心无奈事态发展”，副词用法如“无奈选择放弃”。

从汉字演变角度分析，“柰”为“奈”的古体字，《说文解字》载明“柰，果也”，本义指柰果，后假借为“奈何”之“奈”。这种通假现象在《古代汉语虚词词典》中亦有记载，说明“无柰”实为“无奈”的早期文字变体。现代语言规范文件《第一批异体字整理表》已明确将“奈”作为规范字形。

典型用法可分为三类：一是表达客观条件的限制，如“暴雨无奈延期”；二是表现主观情感的困顿，如“无奈接受现实”；三是构成“无可奈何”等固定成语。在语法结构中常与“之”“何”等虚词连用，形成“无柰之何”的文言句式。

来源参考：

根据现有资料，“无柰”是一个古汉语词汇，其含义因语境不同而有所差异：

无可奈何
- 表示没有其他办法应对困境，常见于历史文献。如《战国策·秦策二》记载“韩必孤，无柰秦何矣”，描述韩国孤立无援的处境；《西游记》第五八回中“弟子无奈”也体现了这种无助感。
惋惜的转折语气
- 在诗句中常用于句首，表达对现实状况的遗憾。例如宋代谢逸《寄隐居士诗》有“无奈南山早，霏霏入葛巾”之句，通过“无奈”引出对南山晨雾的惋惜。
程度副词“无比”
- 唐宋时期偶作程度副词使用，如宋人苏舜钦联句“松竹高无奈”形容松竹高耸的极致状态，苏辙诗句“香无奈”则强调香气浓郁。

注意：现代汉语中“无奈”已取代“无柰”成为规范写法，且主要保留“无可奈何”的义项。该词在古籍中的具体含义需结合上下文分析，建议查阅《汉语大词典》等权威工具书进一步确认。