
[visit a relative or friend in his or her new house as a manifestation of congratulation;give house-warming party] 指到亲友的新居贺喜
旧时指前往亲友新居贺喜。《醒世姻缘传》第二五回:“ 狄员外 敛了些街坊与他去送锅, 狄员外 的娘子也过日办了礼去与 薛教授 的夫人温居。”《醒世姻缘传》第三五回:“凡有人家起会,都要插在里边;既是会友,就多了交际:今日与李四温居,明日与张三庆寿。”
温居是汉语中描述传统居住习俗的专有名词,指迁入新居后亲友携带礼物登门祝贺的行为。这一词汇包含三方面核心内涵:
词源解析
"温"取"温暖、温润"之意,"居"指住所,组合后既包含物理空间层面的房屋温暖,更强调人际关系层面的情感升温。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为"庆贺迁居的礼仪活动",商务印书馆2016年版特别标注该词属北方方言词汇。
民俗学内涵
根据民俗学者乌丙安在《中国民俗学》中的论述,温居习俗源自先秦"燎灶"仪式,承载着驱邪纳吉、凝聚社群的功能。现代演变中,京津地区保留"温锅送柴(财)"的完整流程,岭南地区则多结合"入伙酒"宴客形式。
现代应用规范
国务院《非物质文化遗产保护条例》将此类居住民俗纳入传统礼仪保护范畴。当代实践中,温居活动通常包含三个要素:择吉日(多选双数日期)、备礼俗(如米面油象征衣食无忧)、行仪式(开灶煮食象征烟火延续)。
“温居”一词主要有以下两种解释,需结合不同语境理解:
传统成语含义
指生活安定舒适的状态,由“温暖”和“居住”组合而成,强调安居乐业的生活状态。这一用法多见于古代文学或成语词典中,现代使用较少。
现代常用含义
指亲友搬入新居后,携带礼物前往祝贺的习俗,属于社交礼仪活动。例如:
使用注意:现代语境下主要指第二种含义,且存在地域性差异。若在文学作品中遇到,需结合上下文判断具体指向。
棒子糊涂傧从宾萌避瘟层流炒团愁惨惨大坝大亲短小頞蹙番陈烦词发起风华正茂肤挫概志高捷共乳官叙轨宪还差黑壤洪毅黄虞浸漫酒伴距谏巨文空间探索来文列宁室领域鸣鼍民愿南珠偶词攀髯披纷浅中鬐毛热呓儒术射捍神府声谱十二脉手无缚鷄之力水石私邑松波波送元寳台检通倅彤殿推变推立顽焰无事狠伭贶