
双手没有捆缚住鸡的力气。形容文弱。 元 无名氏 《赚蒯通》第一折:“那 韩信 手无缚鷄之力,只 淮阴 市上两个少年要他在胯下钻过去,他就钻过去了,有什么本事在那里?”《水浒传》第三九回:“山寨里要我们何用?我两个手无缚鷄之力,只好吃饭。” 孙犁 《秀露集·<从维熙小说选>序》:“她的童年结发,饱经忧患,手无缚鸡之力,终年闭门思过、与世从来无争的丈夫,也终于逃不过文人的浩劫。”
"手无缚鸡之力"是汉语中形容人体力极度孱弱的成语,其释义与用法可从以下角度展开分析:
一、核心释义 该成语字面指双手缺乏捆绑鸡的力气,喻指人身体极其虚弱或力量微小。常用来描述文人、妇孺等体力弱势群体,如《水浒传》第三十九回描写宋江"白面书生,只是手无缚鸡之力"。现代语境中既可指生理性力量不足,也可引申为处事能力欠缺。
二、语素解析
三、权威典籍佐证 《汉语大词典》标注其出自元杂剧《赚蒯通》,形容文弱谋士的典型特征。清代《儿女英雄传》第三十一回"读书人手无缚鸡之力"的表述,印证该成语在古典文学中的高频使用。
四、现代应用场景 多用于文学描写、人物评述等语境,如:
参考来源:
“手无缚鷄之力”是一个汉语成语,现多写作“手无缚鸡之力”,以下是详细解释:
形容人的体力极其微弱,连捆绑鸡的力气都没有,引申为缺乏实际能力或力量不足。常用于贬义语境,表示文弱或无能。
最早见于元代杂剧《赚蒯通》第一折,原文提到韩信“手无缚鸡之力”,通过夸张手法突出其表面文弱、实则深藏韬略的形象。后《水浒传》等文学作品沿用此语,强化了“力量微弱”的贬义色彩。
该成语通过“缚鸡”这一日常动作的夸张对比,生动体现了汉语中以小见大的修辞特色,反映了古代对“文武双全”价值观的隐性批判。
如需查看更多例句或历史文献中的具体应用,可参考汉典、查字典等权威词典来源。
盎然闇汶白战班赐本人脖子拐逋弛层密超手回廊川端康成辞宗错落有致丹饵番校丰乐風聲港汊高堂大厦亘絶宫廷舞皇迫欢如回述截舌救疗开成石经拉法格粮库蠡酌管闚艛舰买单冒失马羣空绵野弄性朴廉撇叶坡公漆匠遒隽榷货务群从软片三竿日扇风机绳矩省陌适材适所十万八千里说服闼门吐气侠客纤缟相继香毬骁名鏬隙锡飞