
[multifarious] 头绪极多而纷乱
感慨万端
说王万端。——《史记·魏公子列传》
亦作“ 万耑 ”。形容方法、头绪、形态等极多而纷繁。《史记·魏公子列传》:“公子患之,数请 魏王 ,及宾客辩士説王万端。” 唐 韩愈 《李君墓志铭》:“﹝ 李君 ﹞最深於五行书……其説汪洋奥美,关节开解,万端千绪,参错重出。” 明 徐弘祖 《徐霞客游记·粤西游日记二》:“日影下堕,风烟縈漾,闪映万端。” 章炳麟 《徐锡麟陈伯平马宗汉传》:“革命之事万耑,然能以一人任者,独有作刺客。” 茅盾 《过年》:“ 老赵 当时在旁听得,不免感触万端。”
"万端"是一个汉语词汇,其核心含义是形容事物种类、头绪或变化极其繁多、复杂。以下从汉语词典角度对其详细解释:
形容繁多、纷杂
指事物种类、头绪、变化等数量极多且错综复杂。
例:思绪万端、感慨万端。
来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016年。
古义引申:各种方法或途径
古代文献中偶指"多种手段"或"一切方法",但现代汉语中此义已少见。
例:《史记·魏公子列传》:"公子患之,数请魏王,及宾客辩士说王万端。"
来源:《汉语大词典》,上海辞书出版社,1986年。
构词解析:
"万"为虚指,强调数量庞大;"端"本义为"事物的一头",引申为"项目""头绪"。
来源:《古代汉语词典》,商务印书馆,2014年。
本义与引申:
本义侧重"种类繁多"(如"变化万端"),后扩展至情感、思绪的复杂状态(如"悲喜万端")。
语法功能:
多作谓语或定语,常与抽象名词搭配(如感慨、思绪、变化)。
例:"局势变化万端,难以预测。"
语体色彩:
属书面语,具文学性,口语中多用"千头万绪""复杂多样"等替代。
《汉书·张汤传》:
"事变万端,皆各有状。"(指事态变化纷繁复杂)
来源:中华书局点校本《汉书》,1962年。
杜甫《追酬故高蜀州人日见寄》:
"叹我凄凄求友篇,感时郁郁匡君略。锦里春光空烂熳,瑶墀侍臣已冥寞。潇湘水国傍鼋鼍,鄠杜秋天失雕鹗……"("感时万端"的复杂心境隐含诗中)
来源:《杜诗详注》,中华书局,1979年。
词汇 | 侧重差异 | 用例 |
---|---|---|
万端 | 强调种类、头绪的繁多 | 变化万端 |
万千 | 侧重数量庞大或形态多样 | 姿态万千 |
纷纭 | 突出杂乱无章、意见不一 | 众说纷纭 |
来源:《现代汉语同义词词典》,语文出版社,2004年。
“万端”是一个汉语词汇,其含义和使用场景可综合多个权威来源进行解析:
一、基本释义 “万端”形容事物头绪、形态或方法极多且纷繁复杂,常指情况多样、难以完全概括。例如“感慨万端”“变化万端”等用法,均体现事物多面性特征。
二、词源与引证 该词最早见于《史记·魏公子列传》:“公子患之,数请魏王,及宾客辩士说王万端”,指通过多种方法游说魏王,展现策略的多样性。
三、使用场景
四、近义与结构 其近义词包括“千头万绪”“纷繁复杂”等,语法结构为偏正式合成词(“万”表极多,“端”指头绪)。
注意:低权威性网页中的例句可作为理解参考,但建议优先查阅《汉语大词典》等权威典籍获取精准释义。
拔城表针标砖必阇赤弊世逼吓不时才守谗恶刬秽吃白饭穿腹舛斡蹲蹲当腰豆青多志翻船芳草天涯番木瓜伏寇含糊函矢浩滂横口槐宸花裀加腹驾跨蛟鰐燋秃羁靡襟江带湖金菊鸠募骏节克紧口岸良月梅花墅门可张罗门目珉陛珉砌木牛赔释偏陬衾单轻慢起兴容易散说馺莎上本善瑞霜叶琐薄甜俗忘反见素抱朴