
驮载担负。 李广田 《<散文三十篇>序》:“那个满身驮负着各种重载的‘老渡船’和那个……在******中耗尽了自己生命的‘柳叶桃’,在许多地方都有相同之点。”
"驮负"作为汉语复合词,其释义可从构词法与语义演变两个维度解析。从构词结构看,"驮"与"负"均为会意字:"驮"从马从大,甲骨文象形为马背载物(《说文解字·马部》);"负"从人从贝,金文字形为人背负财物(《汉语大字典》第2版)。二者并列构成同义复词,强化"用背部承载重物"的核心语义。
现代汉语中该词存在三重释义梯度:①本义指牲畜载物,如《现代汉语词典》第7版标注"用背负载";②引申为人力背负,常见于方言表述,如晋语区"驮负柴薪";③抽象化为责任承担,比拟修辞如"驮负民生重任"(《新华成语大词典》)。语用层面多用于书面语境,与"背负""荷载"构成近义词群,但"驮负"更强调载体的承重能力。
词源可追溯至南北朝佛经翻译,《大般若经》梵汉对译时已有"驮负经卷"的用例,唐代变文《韩擒虎话本》中"驮负粮草"印证军事用语演变。当代语料库数据显示,该词在交通运输、工程建设等专业领域使用频率较高,如《中国交通史》载"茶马古道驮负体系"(商务印书馆2019年版)。
“驮负”是一个汉语词汇,其含义可从以下方面综合解释:
拼音为tuó fù(注音:ㄊㄨㄛˊ ㄈㄨˋ),字面意思是“驮载担负”,即用背部承载物体或货物。例如描述牲畜运输重物,或人背负物品的行为。
作为成语使用时,“驮负”强调承担责任或重任:
近义词包括“背负”“承担”,反义词如“推卸”“逃避”。在成语中,与“宁我负人,毋人负我”等表达责任态度的短语相关。
如需进一步了解例句或扩展用法,可参考权威词典(如汉典、沪江词典)或文学作品中的具体语境。
摆簸百下百全北洋便给辨脱别干兵交搏鬭尘霾赤岬吃着不尽黜逐辞祸挫劫促中登攀蹀踥定场断络封键福会浮嚣各自为战规诫归里包堆后浪催前浪混进火成岩靖退卷土俊洁刻治例话灵绣鳞杂卵盐率多麻缠目击耳闻男子纳衣泥儿拗开配载戕囊乾象钦幸琼瑛犬戎趋厮日观上林苑射姑山市斩霜冻霜朱甜睡吐餔脱粒机雾霾