惭媿的意思、惭媿的详细解释

惭媿的解释

亦作“慙媿”。见“ 惭愧 ”。

词语分解

• 惭的解释 惭 （慚） á 羞愧：惭愧。羞惭。惭色。惭惧。惭怍。惭赧。惭颜。自惭形秽。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：
• 媿的解释 媿 ì 古同“愧”。 笔画数：； 部首：女； 笔顺编号：

专业解析

“惭媿”是汉语中表示羞愧、内疚的复合词，属于形容词性词汇。其核心含义可拆解为以下三个层次：

1. 本义解析

   “惭”指因过失或不足而感到羞耻，“媿”古同“愧”，《说文解字》注“媿，惭也”。二字连用构成同义复词，强调因自身行为或状态未达预期标准而产生的双重心理压力，如《汉书·王莽传》载“夙夜惭媿”即表此意。

2. 语境应用

   该词多用于书面语境，既可用于描述道德层面的自我谴责（如“闻义不能徙，是吾忧也，常怀惭媿”），也可表达能力不足时的谦逊态度（如“才疏学浅，惭媿无地”）。其情感强度高于“羞愧”，接近于“惶愧”。

3. 词形演变

   现代汉语规范字形作“惭愧”，“媿”为“愧”的异体字。《第一批异体字整理表》已明确“愧”为规范用字，故当代文献中“惭媿”多出现在古籍引用或特定修辞场合。读音为cán kuì（ㄘㄢˊ ㄎㄨㄟˋ），仄声叠韵增强情感表现力。

参考资料

• 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典（第7版）》
• 许慎《说文解字》中华书局影印本
• 段玉裁《说文解字注》上海古籍出版社

网络扩展解释

“惭媿”是一个汉语成语，发音为cán huī，其核心含义是形容人因自身言行或行为而感到非常羞愧、愧疚的心理状态。以下是详细解析：

一、基本含义

• 惭：表示因过错或不足而内心感到羞耻。
• 媿：同“愧”，强调因行为不当产生的愧疚感。 两者组合后，惭媿强调因自身问题引发的强烈羞愧情绪，常用于自我反思的语境。

二、使用场景

1. 道德自省：因违背道德规范或未履行责任而自责，例如：“他因失信于朋友而深感惭媿。”
2. 社交场合：言行失当导致他人不适，例如：“当众失态后，她满脸惭媿地道歉。”
3. 能力不足：未达到预期目标时的心理状态，例如：“未能完成任务，他内心充满惭媿。”

三、相关词汇对比

• 惭恧（cán nǜ）：侧重因行为不当产生的羞愧感，更强调外在表现（如脸红、尴尬）。
• 惭怍（cán zuò）：书面语色彩更浓，多用于描述因地位、能力差距产生的羞愧。

四、例句补充

• 古籍例：宋代梅尧臣《鬼火后》中“客惭忸无辞而起”，即通过“惭媿”的近义词“惭忸”描述羞愧退场的情景。

总结来看，“惭媿”强调内在的道德或行为反思，需结合具体语境理解其程度和指向。如需进一步了解相关成语用法，可参考的详细解析。

别人正在浏览...

安史之乱白藕白专报命表托不系舟参驾曹洞宗骋奇尘区出九初校丛冢电绕钓乡耳食之言繙閲腐坏隔外公大夫关陇过份后继无人黄建悔恨交加回漪奸弊僭客敬迓寂阒开年克攘圹僚魁蠹梨园子弟论客马王美泽蒙恩被德楠榴弄璋之喜披抉椠人七宝莲池七冲门怯官起慄青郊伞扇声张势厉水汞肆笔剔抉窊亚伟德围遶缊袯闻慧五疾邪幅