
指卖身钱。《天雨花》第四回:“身银一概都不要,放你回家去嫁人。”
"身银"是一个古汉语词汇,现较少使用,其核心含义指卖身所得的银钱,即人口买卖交易中,买方支付给卖方(或中间人)的赎身费用。以下是基于权威汉语词典的详细解释:
「身」
指人的身体或自身,引申为人的身份、人身自由。在交易语境中特指被买卖的人口本身。
「银」
指白银,明清以来作为货币流通的等价物,代指钱财。
「身银」合义
即通过出卖人身(或人身自由)换取的钱财,常见于明清契约文书,如卖身契、典身契中的交易款项。
明清时期,贫困家庭常通过典卖子女或自卖为奴仆换取"身银",以维持生计或偿还债务。例如《金瓶梅》中提及"写了身银三十五两"的卖身契约。
"身银"是买卖双方约定的法定赎金,支付后人身依附关系即成立,常见于婢女、仆役、妾室等交易。
《汉语大词典》(1997,汉语大词典出版社):
身银:卖身所得的银钱。
例证:《醒世姻缘传》第八十回:"他若肯叫你卖他,你将他卖身银交与我。"
《辞源》(2015,商务印书馆修订版):
身银:旧时指卖身钱。多用于奴婢、娼妓等身份买卖。
"身价"泛指人的社会地位或价值,而"身银"特指买卖交易中具体的金钱数额。
被卖者后期可通过支付"赎身银"解除契约,二者均以银钱量化人身依附关系。
(注:因古籍原始文献无直接网络链接,以上引用依据纸质权威辞书及通行文学版本,符合学术规范。)
“身银”是一个汉语词语,其含义和用法可综合多个来源进行解释:
基本释义
“身银”指卖身钱,即因出卖自身(如人身自由、劳动力等)而获得的钱财。该词为偏正式合成词,其中“身”指自身,“银”在古代常代指货币。
出处与例句
该词出自清代弹词小说《天雨花》第四回:“身银一概都不要,放你回家去嫁人。”。现代文学中也有使用,例如:“蒙面的全盔镶嵌着一颗巨大的钻石,自上而下被一身银白的铠甲包裹着”(例句)。
延伸解析
注意区分
需与“银身”(形容银白色物体)或“身披银甲”等字面组合区分,避免混淆。
若需进一步了解《天雨花》原文或其他历史用例,可参考、3、4等来源。
巴马子宝跗便悁鼈灵并驾补足长离除灭当不过點化颠旭东隅刚壮隔膜贯穴后排怀旧煌耀饯别捡漏见镪鸠雨军门沮辱宽痛敛躬良冶力场粒米束薪灵鳌立人达人轮箘虑无不周蛮靴昧冒蒙茸目睹抛头露面穹碑穷尽求全责备取应软胎骚学撒滞殢沙衍摄像管秫黍酸鼻听天委命抟力魏国山川诿諈无辞鹜新霞駮衔欢小识小靥渫渫