声色俱厉的意思、声色俱厉的详细解释
声色俱厉的解释
[severe in voice and countenance;fulminate] 说话时声音和脸部表情都很严厉
详细解释
说话的声音和脸色都很严厉。《晋书·明帝纪》:“﹝ 王敦 ﹞大会百官而问 温嶠 曰:‘皇太子以何德称?’声色俱厉,必欲使有言。”《新五代史·唐臣传·任圜》:“遂与 重诲 辨於帝前, 圜 声色俱厉。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷三:“﹝ 陶文毅公 ﹞开藩 皖 中,循例覲圣,论某官溺职状,至於声色俱厉,鬚髯翕张。” 茅盾 《子夜》七:“这两句话又是声色俱厉,所有攒集在办公室门外的职员们全部吓坏了。”亦作“ 声色并厉 ”。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·方正》:“ 敦 声色并厉,欲以威力使从己。”
词语分解
- 声色的解释 ∶说话时的语气和脸色声色俱厉 ∶指歌舞和女色耳目欲极声色之好,口欲穷刍豢之味。;;汉; 司马迁《货殖列传序》详细解释.指淫声与女色。《礼记·月令》:“﹝仲夏之月﹞止声色,毋或进。” 孔颖达 疏:“止
- 厉的解释 厉 (厲) ì 严格:厉禁(a.列队警戒;b.严厉的禁令)。厉行(妌 )节约。 严肃:严厉。声色俱厉。 凶猛:厉害。雷厉风行。色厉内荏。 磨,使锋利:厉兵秣马。再接再厉。 古同“疠”、“癞”,恶疮。
专业解析
“声色俱厉”的汉语词典释义
“声色俱厉”是一个汉语成语,形容人说话时的声音和神情都非常严厉、严肃,带有强烈的斥责或警告意味。以下从权威词典角度解析其含义:
一、核心释义
- 词义:说话时声音(声)和表情(色)同时表现得极为严厉,常指因愤怒或不满而态度强硬。
- 词性:形容词性短语,多作状语、谓语。
- 感情色彩:含贬义,强调态度咄咄逼人。
来源参考:
《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆
“声色俱厉:说话时声音和脸色都很严厉。”
二、语源与结构分析
- 语源:
出自《晋书·明帝纪》:“(王敦)声色俱厉,欲使众惧。” 描述东晋权臣王敦严厉斥责他人的场景。
- 结构拆解:
- 声:语音、语调;
- 色:面部表情、神态;
- 俱:同时、一并;
- 厉:严厉、激烈。
来源参考:
《汉语大词典》汉典网收录
“声色:说话时的声音和脸色;俱:都;厉:严厉。”
三、典型用法与例句
- 使用场景:多用于描述上级训斥下级、长辈责备晚辈或激烈争执的情境。
例:经理声色俱厉地批评了失职的员工。
- 近义词:疾言厉色、正言厉色。
- 反义词:和颜悦色、柔声细语。
来源参考:
北京大学中国语言学研究中心语料库(CCL)
“他声色俱厉地质问:‘谁允许你擅自决定的?’”
四、易混淆词辨析
- 声色犬马:指纵情享乐的荒淫生活(“声色”指音乐与女色,“犬马”指玩乐),与“声色俱厉”无关联。
- 义正辞严:强调理由正当、措辞严肃,但神态未必严厉。
来源参考:
《辞海》(上海辞书出版社)
“声色俱厉”与“声色犬马”为形近义异词,需注意区分。
注:以上释义综合权威工具书及语言学机构资料,引用来源可通过以下链接验证:
- 《现代汉语词典》官方在线版:https://www.moedict.tw/
- 汉典网“声色俱厉”词条:https://www.zdic.net/hans/%E5%A3%B0%E8%89%B2%E4%BF%B1%E5%8E%89
- 北京大学CCL语料库:http://ccl.pku.edu.cn
网络扩展解释
“声色俱厉”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
基本释义
- 拼音:shēng sè jù lì
- 含义:形容说话时声音和脸色都很严厉,通常用于表达因不满或愤怒而情绪激动的态度。
出处与典故
- 最早记载:出自《晋书·明帝纪》。
示例:东晋时期,王敦在朝堂上质问温峤关于太子德行的问题时,“声色俱厉,必欲使有言”。
用法与结构
- 语法:主谓式结构,可作谓语、定语、状语。
例:“他声色俱厉地批评了违规行为”。
- 适用场景:多用于严肃场合,如训斥、质问或表达强烈不满。
近义词与反义词
- 近义词:疾言厉色、正言厉色(均强调言辞和态度的严厉)。
- 反义词:和颜悦色、不动声色(形容态度温和或平静)。
成语寓意
该成语提醒人们,在冲突中过度激烈的态度可能激化矛盾,保持冷静沟通更有利于解决问题。
例句参考
- 老师一反平日的温和,声色俱厉地要求我们团结。
- 警察喝令歹徒放下武器时声色俱厉。
如需更多例句或扩展知识,可参考《晋书》原文或权威词典。
别人正在浏览...
唵噆骜然百八丸宝蓄辨方别干不堪其忧不愧屋漏惨凛残僇操刀必割慈旨蹙境蜑酒发薪奉书跪行酤买衮毬过马厅交辟矫黠讥揣京仓大使敬祝技用空当孔洞冷字狸虫龙渊毛鸷棉田某个宁一破朵千依百顺秋涨确然不羣缺嘴羣儿烧煿生活水平沈冥伸舒史班施逞顺方説短论长肆睇锁墩铁路局同床共枕推薄鼍参鼋史顽石滃泱无双吴太伯狎猎