伤面子的意思、伤面子的详细解释

伤面子的解释

[give offence] 伤害情面或体面

伤的解释伤（傷） ā 受损坏的地方：工伤。伤痕。损害：伤了筋骨。伤脑筋。伤神。劳民伤财。因某种致病因素而得病：伤风。伤寒。因过度而感到厌烦：伤食。妨碍：无伤大体。悲哀：悲伤。哀伤。神伤。感伤。伤悼
面子的解释 ∶物体的外表被面子 ∶体面,一个人的尊严或名声;情面面子问题 ∶私人间的情分给面子 ∶粉末煤面子详细解释.脸；面颜。唐张鷟《游仙窟》：“辉辉面子，荏苒畏弹穿；细细腰支，参差疑勒断。”.体面；光

“伤面子”是一个中文成语，指因受到侮辱、轻视或遭遇尴尬事件而使自尊心受损，导致情感上的难堪或失落。以下是详细解析：

“伤面子”直译为“损伤颜面”，核心含义是因外界行为或事件导致个人尊严、体面受损。例如，当众被否定、被揭短等情况都可能引发这种感受（，）。

该词常伴随羞耻感、尴尬感，甚至可能引发回避行为。例如《庄子》中“匠石运斤”的典故，通过“鼻不伤”反衬出对“伤面子”的重视（）。

在沟通中需注意场合，避免用尖锐言辞伤及他人面子，尤其在集体主义文化中，维护“面子”常被视为社交礼仪的重要部分（，）。

如需进一步了解词语演变或文化内涵，可查看《汉典》《查字典》等来源。

《伤面子》一词来源于中国汉语，意思是影响别人的自尊心或形象，让别人感到尴尬、难堪或失面子。它由两个汉字组成：「伤」和「面子」。

「伤」是一个多义词，它的部首是「人」，共包含9个笔画。它有「造成伤害」、「损害」、「伤害感情」等意思。

「面子」是由「面」和「子」组成的汉字。「面」的部首是「广」，有9个笔画；而「子」的部首是「子」，有3个笔画。它的意思是一个人在社交、情感以及尊严等方面的形象或表面。在中国文化中，保持面子是非常重要的。

《伤面子》一词最早出现在明代杨慎的作品《广东新语》中。而在繁体字中，「伤面子」可以写作「傷面子」。

古时候汉字写法可以追溯到契丹大字、宋字、金字等时期。尽管现代汉字形态和古代汉字有所不同，但「伤面子」一词在其字形中仍然可以寻找到古代的影子。

例句：他的无礼举动伤了他朋友的面子。

组词：伤感、伤痛、伤害、伤心

近义词：丢面子、失体面、难看、尴尬

反义词：给面子、增光、体面、自尊