
[act like a spoiled child;act in pettishly charming manner;show pettishness as a spoiled child] 仗着受宠而故意作态
撒娇使性
恃爱作态。 明 张四维 《双烈记·引狎》:“专会撒娇使性,那管我债重家倾。”《红楼梦》第五七回:“你瞧瞧!这么大了,离了姨妈,他就是最老道的,见了姨妈,他就撒娇儿。” 鲁迅 《<朝花夕拾>·后记》:“孩子对父母撒娇可以看得有趣,若是成人,便未免有些不顺眼。”
撒娇(sā jiāo)是汉语中一个生动且富有情感色彩的动词短语,指通过故意表现出娇柔、稚气或任性的言行来博取他人(通常是亲近者)的宠爱、关注或让步。其核心在于利用示弱或亲昵的姿态,达成情感或需求上的满足。
行为表现
表现为刻意展示柔弱、依赖或俏皮的一面,如拖长语调说话、故作嗔怪、黏人、索要拥抱等,目的是激发对方的怜爱或迁就心理。例如儿童向父母索要玩具时扭动身体、恋人用昵称和软语表达诉求等。
情感动机
本质是一种情感互动策略,常见于亲密关系(亲子、伴侣、密友)。通过非攻击性的方式传递需求,隐含对关系安全感的信任。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“仗着受宠而故意作态”。
二字组合生动刻画了“主动展示娇态”的行为模式,最早见于明清白话文学作品,如《红楼梦》中黛玉对宝玉的嗔怨场景。
在东亚文化中,“撒娇”被部分视为人际关系的润滑剂,适度使用能增进亲密感。但需注意场合与对象:过度或不分情境的撒娇易被解读为不成熟或缺乏边界感。社会心理学研究指出,这种行为多源于对情感回馈的期待,与依恋风格相关(来源:中国社会科学院语言研究所《汉语社会语用学分析》)。
撒娇是一个汉语词语,指通过示弱或故作可爱的姿态来获得他人的关注或满足需求,常见于亲密关系中。以下是详细解释:
若需更多例句或文化背景分析,可参考搜狗百科及文学研究资料。
拜坛牓阙胞褢币齎觇标羼入嘲难吹管刀子嘴豆腐心大前年打小尖东拦西阻对酌方计繁思風牛馬不相及副能伏桩槁骸诡类过零丁洋恨火火劫介吝妓乐鯨甲麇舌袀玄橘性恳款良骏麟超龙翥卖交卖誉满城风雨默默无声弄盏传杯暖煦煦贫友跂骨情物曲坊日边荣归山叫子烧残牲号生聚教训省览深茂衰瘁四旁所荷韬世体贴入微无裨小麯笑语指麾邪谿惜景