茹荤的意思、茹荤的详细解释

茹荤的解释

本指吃葱韭等辛辣的蔬菜。后指吃鱼肉等。《庄子·人间世》：“唯不饮酒、不茹荤者数月矣。” 成玄英 疏：“荤，辛菜也。”《宋史·孝义传·郭琮》：“絶饮酒茹荤者三十年，以祈母寿。”《花月痕》第五回：“太史卒， 燕娘 不茹荤，奉姑以居。”参见“ 茹素 ”。

词语分解

• 茹的解释 茹 ú 吃，引申为忍受：茹素。茹荤。茹痛（忍痛）。含辛茹苦（原意吃苦辣的东西，引申为忍受辛苦）。茹古涵今（接受、包含古今的所有知识）。 臭，败：“以茹鱼去蝇，蝇愈至，不可禁”。 柔软：“柔茹而寡断。
• 荤的解释 荤 （葷） ū 肉食：荤菜。荤素。吃荤。开荤。 *********称葱蒜等有特殊气味的菜：五荤（有几种说法，大致指葱、蒜、韭、薤、芫荽等。亦称“五辛”）。 指低级、粗俗的语言：这人说着说着就带上了荤字儿。 素

专业解析

茹荤是汉语中表示食用荤腥食物的复合动词，其含义可从以下角度解析：

一、基本释义 "茹荤"指食用肉类或带有辛味的蔬菜（如葱、蒜等）。该词由"茹"与"荤"二字组合构成："茹"本义为吞咽，《说文解字》释为"飢马也"，后引申为"吃"的泛称；"荤"原指葱、韭等具有刺激性气味的蔬菜，佛教传入后词义扩大至肉类。《汉语大词典》将"茹荤"定义为"吃有辛味的菜及鱼肉等食物"（来源：《汉语大词典》第七卷）。

二、宗教文化延伸 在佛教戒律体系中，"茹荤"特指违反素食戒规的行为。《楞严经》强调"不食五辛"，认为辛荤食物易引发情欲，与修行清净要求相悖。道教经典《云笈七签》亦载有"道忌荤辛"之说，反映了宗教饮食禁忌对词义的塑造作用（来源：《中国饮食文化史》东南卷）。

三、现代语义分层 当代汉语中，"茹荤"存在三层使用维度：

1. 字面义：单纯指食用肉食
2. 宗教义：特指违反特定饮食戒律
3. 修辞义：引申为接触世俗欲望（如"口茹荤腥，心染尘埃"） 这种语义分层体现了汉语词汇在历时发展中的文化积淀（来源：《汉语大词典》语用分析篇）。

网络扩展解释

“茹荤”是一个汉语词汇，其含义在不同语境中有演变和扩展，具体可从以下几个方面解释：

1.本义与演变

• 原始含义：最初指食用葱、韭、蒜等辛辣味的蔬菜。例如，《庄子·人间世》提到“不茹荤者数月”，成玄英注释“荤”为辛菜（即刺激性蔬菜）。
• 引申含义：随着词义扩展，逐渐涵盖吃鱼肉等荤腥食物。如《宋史·孝义传》中记载郭琮“不茹荤三十年”，这里的“茹荤”已指肉食。

2.文化背景

• 与“斋戒”相对：古代宗教或道德规范中，斋戒需“不茹荤”，即禁食辛辣或荤腥以表虔诚。因此，“茹荤”也用于形容不守戒律、放纵欲望的行为。

3.文献例证

• 《花月痕》第五回：“燕娘不茹荤，奉姑以居”，体现传统社会对女性守节的道德要求。
• “茹”字本身有“包含”“忍受”等义，如“含辛茹苦”，但“茹荤”仅针对饮食范畴。

4.现代用法

• 当代语境下多指食用肉类，但需结合具体文本判断是否为辛辣蔬菜或肉食。例如，佛教用语“茹荤”仍保留禁食荤腥的含义。

总结来看，“茹荤”一词体现了汉语词义的动态演变，需结合历史文献和语境理解其具体指向。如需进一步考证，可参考《汉典》《辞海》等来源。

别人正在浏览...

哀顿闇曶表蕝表劝鬯草川泽春乌磁石聪明绝世雕弊调授定处敦护方驾傅色顾詹悍戾蚝浦嘿尔鸿鸳黄米歡呼划时代胡尘会门贿赇击棹眷恋剧事空意拉开烙花凉拌觉领掇论语青钟穷兵岂其求浼鏚钺三五门圣灯十朋之龟说千说万殊效丝线踏籋探擿庭障铜觜外奔外江顽才微骨五兵佩五奸向来缃帻险韵系道