
[tender feelings] 温柔的感情
温柔的感情。 三国 魏 曹植 《洛神赋》:“柔情绰态,媚於语言。” 晋 陶潜 《闲情赋》:“淡柔情於俗内,负雅志於高云。” 唐 元稹 《莺莺传》:“戏调初微拒,柔情已暗通。” 宋 秦观 《鹊桥仙》词:“柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。” 郭小川 《厦门风姿》诗:“但见那--百样仙姿、千般奇景、万种柔情。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:柔情汉语 快速查询。
“柔情”是一个汉语词汇,主要用来形容温和、细腻、充满爱怜的感情或心意。其核心在于“柔”字所传达的温婉、体贴、不刚烈的特质,常用于描绘人与人之间,特别是亲密关系中的深厚情意。以下是详细的解释:
基本释义(温和细腻的感情): “柔情”指温柔、细腻、体贴的感情。它强调的不是强烈、外露的激情,而是深沉、内敛、充满关怀和怜惜的情感状态。这种情感往往表现为体贴入微、善解人意、充满包容和呵护。例如:“她的眼神里充满了柔情。”(《现代汉语词典》第7版)
情感特质(侧重爱怜与关怀): “柔情”常与爱怜、关怀、体贴等情感紧密相连。它表达的是对对方的一种深切的爱护、疼惜和不忍伤害的情感。这种情感在亲情(如父母对子女)、爱情(如伴侣之间)、友情(深厚的知己情谊)中都有体现。例如:“母亲用柔情抚慰着受伤的孩子。”(《汉语大词典》)
表达方式(含蓄内敛): 相较于“热情”的直接奔放,“柔情”的表达方式通常更为含蓄、内敛、细腻。它可能通过一个关切的眼神、一句轻声的问候、一个体贴的动作或默默的付出等方式来传递,而非轰轰烈烈的宣言。(《现代汉语规范词典》第3版)
文化内涵与联想: “柔情”在中国文化中常被视为一种美好的、具有女性特质(但并非女性专属)的情感品质。它常与“似水”、“蜜意”等词语搭配(如“柔情似水”、“柔情蜜意”),进一步强化其温婉、绵长、甜蜜的意象。它也常与“铁骨”相对(如“铁骨柔情”),形容一个人既有刚强的一面,也有温柔的一面。(参考古代诗词及现代文学作品中“柔情”的普遍用法)
总结来说,“柔情”指的是:一种温和、细腻、充满爱怜、关怀与体贴的情感,其表达方式通常含蓄内敛,是人与人之间深厚情谊的一种重要表现形式,尤其强调情感的柔美、体贴和呵护特质。
“柔情”指温柔、细腻的情感表达,常用于描述深厚而体贴的感情。以下是详细解释:
“柔情”指温和、柔软的情感状态,强调情感表达中的善良与体贴。其核心在于情感的细腻与包容性,常见于亲密关系或艺术创作中。
如需更多例句或历史演变,可参考《汉语大词典》或古典文学相关文献。
半制品爆趠报享秕稗兵爪逼上梁山博文约礼不惑钗佩成事不说出君辞满德厚流光德业调帖雕削砥砺名号都乡贰猜繁钜風雨汾曲罘罔刚鬣衮叠还道悍民猴玃皇太子汇总胡思乱量娇蛾家弦户诵精耕细作紧忙救存究掩絶早君器连判灵椿留牧密白模古幕帷衄折咆哮乾瘦敲枰轻科羣国沙田蓍策松笠天游廷寄雾迭显贲斜眼