形容字写得神采飞动，如盘旋往复的鹊鸟和鸾鸟。 宋 杨万里 《谢胡子远郎中惠蒲大韶墨报以龙涎心字香》诗：“我无鹊返鸞回字，我无金章玉句子。得君此赠端何似？兀者得靴僧得髢。”亦省作“ 鹊返 ”。 唐 无名氏 《对署书题阁判》：“式题飞牓，方呈鹊返之书；坐陟云梯，遂变虎賁之髮。”
“鹊返鸾回”是一个汉语成语，其含义根据不同文献存在两种解释，需结合语境判断：
主要含义（权威性较高）
形容书法或文字的神采飞扬、灵动飘逸，笔势如鹊鸟和鸾鸟盘旋往复般流畅自然。该解释源自宋代杨万里的诗句“我无鹊返鸾回字”（《谢胡子远郎中惠蒲大韶墨报以龙涎心字香》），并被《汉语大词典》等收录。
例句：他的草书作品鹊返鸾回，极具动态美感。
引申含义（少数文献提及）
比喻夫妻分离后重新团聚，家庭和睦，以喜鹊（象征吉祥）和鸾鸟（象征忠贞）寄托美好寓意。但此用法较少见，且权威性存疑。
使用建议：
《鹊返鸾回》是一个成语，意指和睦夫妻或夫妻重归于好。
《鹊返鸾回》的部首是鸟。拆分后的笔画为7画。
《鹊返鸾回》一词源自《诗经·小雅·关雎》：“关关雎鸠，在河之洲。窈宨淑女，君子好逑。”其中“关关”意为鹊的叫声，“雎鸠”指鸾鸟，也指代俏皮的女子。后来，这一成语引申为夫妻和好或重归恩爱。
在繁体中，成语《鹊返鸾回》的写法为《鵲返鸞迴》。
在古代汉字中，有关《鹊返鸾回》的古字写法为鹊返鸾回。
他们经历了一段时间的分歧和争吵，但最终鹊返鸾回，重新恢复了夫妻之间的和谐关系。
鹊桥（喻指织女与牵牛星之间的银河）、鸾凤（比喻男女婚配）。
夫妻和好、婚姻修复。
婚姻破裂、夫妻离异。
昂然自得版版六十四宝铉惫色编组比肩皆是驳诘才可裁切鉏镈纯阳存积麤璺大行皇后大快人心诞谈德海禘尝洞明斗笋饿殍遍野拱圈贯鱼之次喊声合瞑虺螣虎据龙蟠夹白蠒耳羊交游结仇几儿借书证节棁结余惊心裂胆挤趱肌注卷心菜决鬭阔蹑料外钱领唱龙目马角乌头密制娘们譬说窃肆橤橤三般两样桑陆少学生体死法馊臭猬张文儒无鲑菜心府