[take a tonic or nourishing food to build up one’s health] 靠飲食或藥物來滋養身體
用飲食或藥物來滋養身體。 宋 秦觀 《治勢下》：“其急而解之以寬，猶虛中暴下而補養之也。”《儒林外史》第二一回：“ 牛老 氣成一病，七十歲的人，元氣衰了，又沒有藥物補養，病不過十日，壽數已盡，歸天去了。” 碧野 《沒有花的春天》第四章：“她生産過孩子後并沒有吃過一隻雞或一隻豬蹄子來補養身子。”
補養是漢語中一個具有特定文化内涵的動詞，其核心含義指通過攝入營養物質或藥物來滋養身體，彌補損耗，增強體質或促進康複。以下從詞典釋義、用法特點和文化背景三方面詳細解析：
根據《現代漢語詞典》（第7版）的權威定義：
“補養” 指“用飲食或藥物滋養身體”，強調針對身體虛弱、病後體虧或日常損耗，通過外部補充達到調理目的。參見中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 《現代漢語詞典》第7版. 商務印書館. 2016.
對象明确性
常指向因疾病、勞累、年老等導緻的體質虧損。例如：“手術後需要好好補養元氣”“老人冬季注重補養氣血”。
語義關聯：區别于普通“補充營養”，“補養”隱含身體已存在“虛損”前提。
手段的特定性
多與中醫藥理論結合，強調通過食補（如藥膳、滋補湯品）或中藥（如人參、黃芪）進行調理。例如《黃帝内經》提出“虛則補之”，奠定了中醫補養的理論基礎（參見《素問·至真要大論》）。
目标的雙重性
既包含恢複健康（如病後補養），也涵蓋預防性調養（如節氣進補）。《中醫養生學》将補養視為“治未病”的重要手段（參見周仲瑛主編《中醫養生學》. 中國中醫藥出版社. 2012）。
“補養”概念植根于中國傳統醫學的“補虛”理論，與陰陽五行、氣血津液學說緊密關聯。中國中醫科學院指出，科學補養需遵循“辨證施補”原則，因人、因時調整方案（來源：中國中醫科學院官網《中醫養生科普指南》）。
注意事項：現代醫學強調，盲目進補可能導緻失衡，需在專業指導下進行（參考世界衛生組織傳統醫學報告）。
“補養”是以中醫理論為指導，針對身體虛損狀态，通過營養或藥物進行針對性調理的行為。其權威性建立在傳統醫學體系與現代健康科學的交叉驗證之上，體現了漢語詞彙中獨特的生命觀和健康哲學。
“補養”是一個動詞，拼音為bǔ yǎng，指通過飲食或藥物等方式滋養身體，以恢複元氣或增強體質。以下是詳細解釋：
“補養”強調通過科學方式調養身體，需結合個人實際情況，并遵循適度原則。如需更具體的中醫建議，可參考權威醫學資料。
敖包寶泉局璧友筆柱鬯弓産利襯領車上吐茵螭角寵狎垂櫜電傳督勵敦勵笃守粉刺風神佛高一尺，魔高一丈槁窳棺殓龜兒卦孤累孤音寒肅谫劣家孫接替驚川靜襟驚美金蓮花炬錦鱗泬若開遠枯槁客俚詞理無專在鸬鹚酒密雲龍木條内八府宰相凝酥盤诘辟邪迫力掮木梢祈寒契卡山田收文鼠步疏懶滔天大禍饕淫妥慎忘先微晶未省仙人花